PRETHODNOM POSTU - превод на Енглеском

• previous post
• earlier post
• last post

Примери коришћења Prethodnom postu на Српском и њихови преводи на Енглески

Ivan Paunic- sve sam naveo u prethodnom postu.
Ntptrace- we mentioned this in the previous post.

Kao što rekoh u prethodnom postu.
As I said in my previous post.

Korigovao sam i u prethodnom postu.
And I made corrections in the previous post.

Greška u prethodnom postu.
Error in previous post.

Kao što rekoh u prethodnom postu.
As I said in the previous post.

Problem sam opisao u svom prethodnom postu.
I have described this problem in my previous post.

U prethodnom postu, pomenuo sam nekoliko potencijalnih uzroka.
In a previous post I mentioned a number of potential answers to that.

U prethodnom postu, pomenuo sam nekoliko potencijalnih uzroka.
In a previous post, I mentioned a couple of potential causes.

Hvala svima na lepim komentarima koje ste ostavili u prethodnom postu!
First of all, thank you for all the lovely comments you all left on the previous post!

Da li mozes da mi odgovoris na pitanja koja sam postavila u prethodnom postu?
Can you respond to my questions in the previous post?

Neznam da li je istina, to sam napomenuo u prethodnom postu.
Not sure if I mentioned that in a previous post.

Evo šeme cvetića od minđušica u prethodnom postu.
Here is the tutorial for the flowers in a previous post.

Mislim da je Shoshone to pitao u nekom prethodnom postu.
I think Sparrow mentioned something like that in a previous post.

Majmuna sam ti turio u prethodnom postu.
I looked back at your Bird in the previous post.

Pa jesi li probao ono sto sa ti ja rekao u prethodnom postu?
Are you repeating what I said in the previous post?

Zaboravio sam u prethodnom postu.
What I forgot in the previous post.

Kao što sam Vam već odgovorila na prethodnom postu, zaista se veselim Vašim posterima.
As I said in an earlier post, really glad you are back on your feet.

U prethodnom postu ste pročitali kako sam ja doputovao na Šri Lanku
In the previous post, you read how I arrived in Sri Lanka

Ako se neko seća od vas da sam vam u prethodnom postu i na društvenim mrežama nagovestio neke nove projekte
If somebody of you remembered that I mentioned in the previous post and I also posted on the social networks,

Ne piši post za postom, koristi opciju' edit' na prethodnom postu, ukoliko želiš nešto da dodaš.
Do not spam posts- use the edit button if you have something to add to a previous post.