PRETVARAŠ - превод на Енглеском

• pretend
• turn
• pretending
• turning
• turns
• you're making

Примери коришћења Pretvaraš на Српском и њихови преводи на Енглески

Pretvaraš se da si gluh.
Pretending to be deaf.

I pretvaraš ga u jedinicu!
And turning it into a career!

Pretvaraš se da smo zajedno.
Pretend we're together.

Pretvaraš se da si nešto što znam da nisi.
Pretending to be something i know you're not.

Znam da je tako. Iako se pretvaraš.
I know you do whatever you pretend.

Pretvaraš se da si sama sebi sekretarica?
Pretending to be your own secretary?

Pretvaraš se, pretvaraš si.
They pretend, they pretend.

Pretvaraš se da si divan momak
Pretending to be a great guy

Samo se pretvaraš.
You just pretend.

Pretvaraš se da si nam prijateljica!
Pretending to be our friend!

O, nemoj ni da se pretvaraš.
Oh, don't even pretend.

Pretvaraš se da je sve
Pretending everything is fine

Zašto samo ne… staneš ovde i pretvaraš se da si hidrant?
Why don't you just… stand here and pretend that you're a fire hydrant or something?

Džabe se pretvaraš.
No use pretending.

I možeš da icepaš stranice u njemu i pretvaraš se da ne postoje.
You can rip out whole pages and pretend they don't exist.

Ne, nosiš odelo i pretvaraš se da si muškarac.
No, you walk around in your suit and tie, pretending that you're a man.

Da, ja ću vam reći šta, ti pretvaraš da bude moj šef.
Yeah, I will tell you what, you pretend to be my boss.

Pretvaraš iskricu u plamen.
Turned a bright spark into a flame.

I pretvaraš ga u jedinicu.
And she turned it into a.

Pretvaraš me u lažljivca.
You're turning me into a liar.