DA SE PRETVARAŠ - превод на Енглеском

• pretend
• pretending

Примери коришћења Da se pretvaraš на Српском и њихови преводи на Енглески

Zato prestani da se pretvaraš da ti je stalo do moje porodice.
So stop pretending you care about my family.

ne moraš da se pretvaraš.
you don't have to pretend.

Možeš prestati da se pretvaraš.
You can stop pretending.

Ne moraš ni da se pretvaraš.
You don't ever have to pretend.

Hajde, Lado, prestani da se pretvaraš.
Come on, Lado, stop pretending.

Sve što treba da radiš je da se pretvaraš da si Majk.
All you have to do is pretend to be Mike.

Bar si prestao da se pretvaraš.
At least you've stopped pretending.

Više ne moraš da se pretvaraš.
You don't have to pretend any more.

Hajde Keren, prestani da se pretvaraš.
Come on, Karen Stop pretending.

Sada možeš da prestaneš da se pretvaraš.
Now you can stop pretending.

Možeš li da se pretvaraš da si Frenk večeras?
Can you pretend to be Frank tonight?

Tada si imao običaj da se pretvaraš kako nemaš pojma o.
Used to show or pretend that you do not know something.

Ne moraš da se pretvaraš.
No point in pretending.

Prestani da se pretvaraš.
Stop trying to pretend.

I ne pokušavaj da se pretvaraš da si izgubila fajl!
And don't even try to pretend that you've lost the file!

Ja bih radije da se pretvaraš da ja to nisam rekao.
I'd rather you pretend I didn't say it.

Prestani da se pretvaraš kao da ovo nije lepo.
Stop trying to pretend like that wasn't cool.

Ne želim da se pretvaraš, Džordže.
I don't want you to pretend, George.

Možeš to da se pretvaraš u kuhinji.
You can pretend that in the kitchen.

Da se pretvaraš da se ništa od ovog nije dogodilo?
To pretend none of it happened?