DA SE BORIŠ - превод на Енглеском

fight
borba
bitka
se boriti
da se boriš
tuču
struggling
borba
bitka
boriš
problem
се боре
se muče
fighting
borba
bitka
se boriti
da se boriš
tuču
fought
borba
bitka
se boriti
da se boriš
tuču
struggle
borba
bitka
boriš
problem
се боре
se muče

Примери коришћења Da se boriš на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne moraš više da se boriš.
You wouldn't have to struggle anymore.
Možeš da se boriš.
You could fight.
I da te ostavim da se sama boriš sa njima?
And leave you fighting them alone?
Možeš da se boriš protiv tog sranja, Runks.
You can fight against that shit, Runks.
Ne želim da prestaneš da se boriš.
I don't want you to stop fighting.
Rod, možda ne bi trebao da se boriš s Frenkom ove nedelje.
Rod, maybe you shouldn't fight Frank this week.
To nije bilo baš pametno, da se boriš u takvom stanju.
That wasn't very smart, fighting in your condition.
Ako možeš da se boriš, bori se..
If you can fight, fight..
Ne znaš kada treba da prestaneš da se boriš.
You don't know when to stop fighting.
Znaš da ne možeš da se boriš protiv mene Šang Tsung.
You know you can't fight me, Shang Tsung.
Samo nemoj da prestaneš da se boriš.
Just don't stop fighting.
ne možeš sa mnom da se boriš.
you cannot fight me.
Ne vredi više da se boriš.
It isn't worth fighting anymore.
Ili možeš da ostaneš i da se boriš.
Or they could stay and fight.
Veruj u sebe i nastavi da se boriš.
Trust yourself and keep fighting.
Ili možeš da ostaneš i da se boriš.
Or we can stay and fight.
Molim te, nemoj da prestaneš, nastavi da se boriš.
Please don't give up, keep fighting on.
Znam da možeš da se boriš.
I know you can fight.
Rejven, prestani da se boriš.
Raven, stop fighting.
Doktor je rekao da ne bi smeo više da se boriš.
The doctor said you shouldn't fight anymore.
Резултате: 728, Време: 0.0315

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески