Примери коришћења Preuzme на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Neko mora i taj rizik da preuzme.
U redu, ako dotle nitko drugi ne preuzme posao.
Neka on preuzme odavde.
I will let him take it from here.Ako bilo ko od njih dvojice preuzme moc, postacu ranjiva.
If either of them takes power, I become vulnerable.Većini muškaraca se dopada kad žena preuzme inicijativu.
Most women LOVE when men take this initiative.Za sve sto uradi neko drugi, neko drugi i preuzme zasluge.
For a project, and someone else takes the credit.Neka neko preuzme kormilo.
Somebody take the wheel.Živi sa životinjama. Preuzme njihovo ponašanje.
He lives with the animals, takes on their behaviour.Neka neko drugi preuzme smenu.
Let somebody else take a shift.Nondase, da li je u redu da ovaj mali to preuzme na sebe?
Nondas, is it okay if the little boy takes it upon himself?Neka Roman preuzme nagradu.
Let Roman take the prize.Ubij me pre… nego Kestnerova mašina preuzme kontrolu… ponovo.
Kill me before Kestner's machine takes control of me again.Neko mora i taj rizik da preuzme.
Someone has to take that risk.To je obaveza koju na sebe preuzme jedna osoba.
An obligation is something a person takes on themselves.Ne dozvoli da ti ta sposobnodt preuzme kontrolu.
Do not let your ability take control.Preuzme odgovornost za sopstveno lečenje.
And take responsibility for our own healing.Preuzme inicijativu i odgovornost.
Takes initiative and responsibility.Preuzme odgovornost.
Take responsibility.Ko je najviše na dobitku- ako Liber 8 preuzme odgovornost za ovo?
Who stands to gain the most if Liber8 takes the heat for this?Preuzme odgovornost za sopstveno lečenje.
Take responsibility for your own healing.
