PREUZMEŠ - превод на Енглеском

take
odvesti
da
da uzmemo
uzmeš
uzimaš
узети
uzmi
узимају
трајати
vodi
taking
odvesti
da
da uzmemo
uzmeš
uzimaš
узети
uzmi
узимају
трајати
vodi

Примери коришћења Preuzmeš на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Preuzmeš Midway, i što onda, Zemlja?
Take over Midway, and then what? Earth?
Konačno preuzmeš kontrolu nad svojim danom.
You finally have control over your own time.
Ako želiš da preuzmeš tu odgovornost, moraš da budeš iskren sa mnom.
If you want to take this responsibility, you must be honest with me.
Možeš li da preuzmeš tamo, Fabio?
Can you do the pick up, Fabio?
Ako želiš da preuzmeš ovu stvar, u redu.
If you want to take this thing on, fine.
Kada preuzmeš odgovornost, krivica se eliminiše
When you take responsibility, blame is eliminated
Hoću da preuzmeš moje mesto.
You want to take my place.
Kada preuzmeš rizik.
When you take a risk.
Koji god put preuzmeš u ovom životu… budi iskrena prema sebi.
Whatever path you take in this life… be true to yourself.
Mogao bi da preuzmeš nadzor, da osnuješ neku vrstu, kako kažeš.
Mind you. You could sort of take over supervision. Establish a kind of a.
Sara možeš li ti da preuzmeš izolaciju, dok se Dorin ne vrati?- Da,?
Sarah, can you handle the Isolation unit until Doreen checks in?
Možeš da preuzmeš neku ili da kreiraš svoju.
You can pick one of them or create your own.
Ti vidiš problem i preuzmeš na sebe dužnost da uradiš nešto.
You see a problem and you take it upon yourself to do something about it.
Jesi li spremna da preuzmeš rizik?
Are You Willing To Take That Risk?
Rekao si da ne želiš da preuzmeš ovo mesto.
You said you don't want to take this place.
Ne znaš to zasigurno. Da li bi ti bila spremna da preuzmeš taj rizik?
Would you be willing to take that risk?
Ako priznaš krivicu, i preuzmeš odgovornost za svoje postupke.
If you plead guilty, and you take responsibility for your actions.
nekad oblik koji preuzmeš, odražava osobu u tebi.
sometimes the shape you take reflects the person you are.
Sviđa mi se kad preuzmeš kontrolu.
I love it when you take control.
Sada kad si se ti vratila, možda bi mogla to da preuzmeš.
Now that you're back perhaps you could take it over.
Резултате: 133, Време: 0.0273

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески