PREVIŠE ZAUZET - превод на Енглеском

• too busy
• too preoccupied

Примери коришћења Previše zauzet на Српском и њихови преводи на Енглески

Previše zauzet, preponosan da pokupite telefon.
Too busy, too proud to pick up the phone.

Previše zauzet da se prijaviš?
Too busy to check in?

Previše zauzet za, drugi sastanak, ali… ne previše zauzet za jebeno testo?
Too busy to  a second appointment but… not too busy for a rare pastel?

Koji je uvijek bila previše zauzet doći i vidjeti.
Which she was always too busy to come over and see.

Previše zauzet za prijatelja iz Majami P. D.?
Too busy for his new best friend in the Miami P.D.?

Previše zauzet odgovoriti moj telefon.
Too busy to answer my phone.

Ne, bio sam previše zauzet spuštanjem svog dupeta na zemlju.
No, I was too busy getting my ass down a stoop.

Sam previše zauzet razbiti opet.
I am too busy to break up again.

Bio si previše zauzet, izmišljanjem sopstvenog života.
You're too busy inventing your own life.

Previše zauzet?
Too busy?

Previše zauzet u Prvoj civilnoj diviziji. Da.
Too busy in first civ div.

Previše zauzet da uzmeš ovo?
Too busy to take on this?

otac previše zauzet poslovima.
fathers too busy with business.

Možda je pronašao nekoga ili je previše zauzet.
Perhaps they found someone or have been too busy.

Znate li nešto o tome, ili ste previše zauzet radi na svoj lik?
You know anything about this, or are you too busy working on your figure?

Avery je previše zauzet bivšom curom da bi ga bilo briga za trenutnu.
Avery is… Too busy with his ex-girlfriend to be concerned about his current one.

Ne, bio je previše zauzet izbacivanjem mene i prebijanjem tebe.
No, he was too busy kicking me out And beating the shit out of you.

Bio je previše zauzet zadovoljavanjem moje žene.
I will say. He was too busy satisfying my wife.

Tata je bio previše zauzet pa su se razveli Tako.
Daddy was too busy so they got divorced so.

Niko nije previše zauzet- jednostavno ne mare za vas.
No one is really too busy, they just don't care about you.