PRIJATELJ MI JE - превод на Енглеском

• my friend is
• i have a friend
• is a friend of mine
• my friend's
• my friend was

Примери коришћења Prijatelj mi je на Српском и њихови преводи на Енглески

Nemam vremena danas plesati s tobom. Prijatelj mi je bolestan.
I don't have time to dance with you today, my friend is sick.

Prijatelj mi je u nevolji.
A friend of mine's in trouble.

Prijatelj mi je u nevolji sa japanskim vlastima.
A friend of mine's in trouble with the Japanese authorities.

Prijatelj mi je ubijen, i ništa ne mogu da uradim.
My friend's been murdered, there's nothing I can do.

Prijatelj mi je otišao iz grada
A friend of mine has left town

Prijatelj mi je očajan.
The friend is desperate.

Prijatelj mi je u nevolji.
Our friend is in trouble.

Naš specijalni prijatelj mi je na liniji.
Our special friend is on the phone.

I prijatelj mi je.
And he's my friend.

Prijatelj mi je, i u nevolji je..
He's my friend and he's in trouble.

Prijatelj mi je upucan, izgubio je puno krvi.
My friend's been shot, he's lost a lot of blood.

Zaboga… prijatelj mi je.
For God's sake. He's my friend.

Prijatelj mi je upucan.
My friend's been shot.

Prijatelj mi je umro.
A friend of mine has died.

Prijatelj mi je, a neka ga žena pokušava ubiti.
He is my friend, and there's a woman out there who's trying to kill him.

Prijatelj mi je i bojim se za njega.
He's my friend and I'm frightened for him.

Prijatelj mi je optužen za ubistvo. Znam da nije kriv.
My friend's been accused of being the Smog Strangler and I know he didn't do it.

Prijatelj mi je. Ima viziju.
He is my friend and has ideas.

Prijatelj mi je tamo.
Our friend is there.

Hej, Znam momka. prijatelj mi je Mislim da su tvoje informacije malo--.
Hey, I know the guy. He's a friend of mine. I think your information.