PRISTALA JE - превод на Енглеском

• she agreed
• has agreed
• she said yes
• she accepted
• she consented
• have agreed
• it was consensual

Примери коришћења Pristala je на Српском и њихови преводи на Енглески

Zaprosio sam je i pristala je!
I called her, I proposed. And she accepted.

Pristala je na to?
She consented to that?

Za Kluzoa, pristala je na sve.
For Clouzot, she agreed to everything.

U suštini, pitao sam je da se uda za mene i pristala je.
So basically I asked her to marry me and she said yes.

Sa suzama u očima, pristala je.
With tears in her eyes, she accepted.

Bez velikog dvoumljenja pristala je.
Without much hesitation she agreed.

Ona je bila prezadovoljna i naravno, pristala je….
She was completely surprised, and of COURSE she said yes.

Posle mnogo nagovaranja, pristala je.
After a lot of excuses, she agreed.

sam joj ponudio Mjesec i pristala je.
finally I offered her the moon, and she said yes.

Posle nekoliko sekundi, pristala je.
After a few moments, she agreed.

Slušajte svi, pristala je!
She said yes, everybody!

Zaprosio sam je i pristala je.
I asked her to marry me and she agreed.

Sa suzama u očima, pristala je.
With tears in her eyes, she said yes.

Posle nekoliko sekundi, pristala je.
After a bit, she agreed.

Posle mnogo nagovaranja, pristala je.
After a lot of talking, she agreed.

Nije bila baš nešto oduševljena, ali pristala je.
She wasn't thrilled, but she agreed.

Nemajući drugog rešenja, pristala je.
Seeing no other option, she agreed.

Posle mnogo nagovaranja, pristala je.
After much discussion, she agreed.

Posle mnogo nagovaranja, pristala je.
After numerous persuasions, she agreed.

Pristala je.
She agreed.