Примери коришћења Pristaneš на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Neka ga tvoj advokat prelista pre nego što pristaneš.
Ne pokušavaj da pristaneš.
Ponavljam, ne pokušavaj da pristaneš.
I repeat, do not attempt docking.Pa, da… ako pristaneš.
Well, I do… If you say yes.Kako si mogla da pristaneš?
A ako, zauzvrat, pristaneš na sledećih deset minuta.
And if you in turn agree To the next ten minutes.Oni postaju vidljivi poslodavcu tek kada pristaneš na kontakt sa njim.
Ali je najgore kada sam pristaneš da ne misliš.
But the worst thing is when you think that you're not.Razmisli pre nego što pristaneš.
Ko bi tražio od tebe da pristaneš na tako nešto?
Who would ask that you agree to such a thing?Tata, ako pristaneš na nešto, ali nisi hteo pristaneš, šta onda radiš?
Iznenadio bi se šta su ljudi spremni da istrpe kada pristaneš da budeš njihov veliki donator.
You'd be surprised what people will put up with when you agree to be a platinum-level donor.sve ću im reći ako ne otvoriš srce i pristaneš.
Pristaneš na seks sa nekim koga nisi ni upoznao.- grejs, šta se dešava?
Agreeing to have sex with someone you haven't even met. Grace, what's going on?Nikada ne mogu da objasnim zašto… ali… moje srce bi bilo ispunjeno samo ako pristaneš da mi budeš žena.
I could never explain why… but… it would fill my heart if you would become my wife.oteram mornaricu odavde jednom za svagda ako kada to budem učinio, ti pristaneš da mi se pridružiš i da odemo zauvek iz ovog mesta.
repel the Navy from here definitively if once I've done it, you agree to join me in sailing away from here for good.Ne odlazim dok ne pristaneš.
I'm not leaving till you say yes.Pristaneš ne šta?
Razmisli pre nego što pristaneš.
Ne idem dok ne pristaneš.
