EXCEPT - превод на Српском

• osim
• samo
• izuzev
• sem
• осим
• изузев
• само
• сем

Примери коришћења Except на Енглеском и њихови преводи на Српски

All of you got bigger except your little poppy-out ears.
Raskrupnjao si se, izuzev tih malih klempavih ušiju.

Nothing nor see anyone except the police.
Niko, sem policije, nije video ništa drugo.

Except it wasn't lunch.
Само што то није био ручак.

Except you choose the official version.
Изузев што си изабрао званичну верзију.

All property has been destroyed except cattle, corn and hay.
Сва имовина је уништена сем стоке, жита и сена.

There is no way out except through death.
Нема живота осим путем смрти.

I have no regrets in life except her.
U životu samo zbog nje žalim.

Except they never say where they're getting it from.
Osim što nikada ne kažu odakle im hormoni.

Except Pam.
Izuzev Pam.

Except when your mommy makes them with love.
Sem kada ih tvoja mama pravi s ljubavlju.

Except for one player.
За само једног играча.

Everyone except You three.
Сви сем вас троје.

All parts of the plant, except the fruit, are poisonous.
Сви делови биљке, изузев плодова, су отровни.

Except, it wasn't candy a stranger gave him.
Осим тога, није било бомбона које му је странац дао.

On the piano, except the piano was my va.
Na klaviru, samo umesto klavira je bila moja va.

Except for the jacket, cause it got torn.
Osim jakne, zbog toga što je pocijepana.

Except for information.
Izuzev za informacije.

You can do everything with bayonets except sit on them!
Sa bajonetom možete da učinite sve sem da sedite na njemu!

Nothing exists except through human consciousness.'.
Све што постоји, постоји само кроз људску свест.”.

Except when it comes to torturing me.
Сем када треба мене да мучи.