EXCEPT in Turkish translation

[ik'sept]
[ik'sept]
hariç
except
but
other
with the exception
except for one
save
aside
excluding
başka
else
another
different
further
there's
ancak
but
however
only
barely
müstesna
except
save
those
except for those
among them
dışında
outside
foreign
external
exterior
out
outward
outdoor
outlying
abroad
tabii
of course
sure
unless
yeah
obviously
oh
saymazsak
count
to consider
haricinde
except
but
other
with the exception
except for one
save
aside
excluding
başkası
else
another
different
further
there's
dışımda
outside
foreign
external
exterior
out
outward
outdoor
outlying
abroad
dışındaki
outside
foreign
external
exterior
out
outward
outdoor
outlying
abroad
başkasına
else
another
different
further
there's
dışımızda
outside
foreign
external
exterior
out
outward
outdoor
outlying
abroad
başkasını
else
another
different
further
there's
müstesnadır
except
save
those
except for those
among them
haricindeki
except
but
other
with the exception
except for one
save
aside
excluding
haricimde
except
but
other
with the exception
except for one
save
aside
excluding

Examples of using Except in English and their translations into Turkish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Yeah.- Hey, you know, you imitated everybody today except me.
Evet. Biliyor musun bugün benim dışımda herkesin taklitini yaptın.
Except me, of course.
Benim haricimde tabiki.
No one in this entire world wants him… except us.
Bütün dünyada bizim dışımızda kimse… onu istemez.
All of Texas knows nobody's ever ridden Widowmaker, except me.
Tüm Teksas, Widowmakera benim dışımda kimsenin binmediğini bilir.
No one knows it except me.
Benim haricimde kimse bilmiyor.
Now no one will ever know the truth, except us.
Bizim dışımızda hiçkimse asla gerçeği bilemeyecek.
I would say that he has told her all except the peanuts.
Bence fıstık haricindeki her şeyi söylediniz.
Everyone has a line they can't cross… except me.
Herkesin geçemeyeceği bir çizgi var… Benim dışımda.
Nobody cares about eggs except me.
Eggsi benim haricimde kimse umursamıyor.
This marriage is convenient to everyone except us.
Bu evlilik bizim dışımızda… herkes için uygun.
So I offered… everything I had… everything, except this.
Bunun haricindeki elimdeki her şey ona sundum.
Except me. Everyone has a line they can't cross.
Herkesin geçemeyeceği bir çizgi var… Benim dışımda.
No one except me.
Benim haricimde kimseye.
Except us. So now we start over.
Bizim dışımızda. Şimdi baştan başlıyoruz.
They killed everyone. Everyone except the girl. She got away.
Herkesi öldürdüler, o kız haricindeki herkes o kaçmayı başardı.
I couldn't find the house. And now everyone has a mother… except me.
Herkesin bir annesi var, benim dışımda. Evi bulamadım.
They're all dead except us. Where are the others?
Bizim dışımızda herkes öldü. Diğerleri nerede?
I don't want anybody else to be with you except me.
Benim haricimde kimsenin seninle olmasını istemiyorum.
I love all jazz except Dixieland.
ve Dixieland haricindeki her cazı severim.
Where are the others? They're all dead except us?
Bizim dışımızda herkes öldü. Diğerleri nerede?
Results: 11816, Time: 0.0498

Top dictionary queries

English - Turkish