PRISTAO SAM - превод на Енглеском

• i agreed
• i accepted
• i said yes

Примери коришћења Pristao sam на Српском и њихови преводи на Енглески

Pristao sam da se sastanemo.
I agreed to meet.

Da se ne bih raspravljao sa njim, pristao sam.
Without arguing, I agreed with him.

Pristao sam i ušao.
I agreed and went in.

Pristao sam samo da te dovezem.
I agreed to drop you only to here.

Pristao sam samo zbog Helene.
I agreed only for Helene, for Miss Chaney's sake.

Pristao sam, bez pogovora.
I agreed, without bargaining.

Pristao sam, pripremio sam se i pitao ih.
I agreed, I prepared and asked.

Pristao sam i menjali smo se.
I agreed and I switched.

Pristao sam i dogovor je pao.
I agreed, and the deal was struck.

Protiv svojih uverenja, pristao sam na to kao uslugu FBI-u.
Against my better judgement, I've agreed to it as a favour to the FBI.

Mislim, pristao sam nositi vilenjački šešir, stoga?
I mean, I've agreed to wear an elf hat, so… And the ears?

Pristao sam da se nađemo ovde.
I've agreed to meet you here.

Pristao sam na savetovanje.
I've agreed to the counselling.

Pristao sam da je izvedem na sudar.
I've agreed to take her on one date.

Pristao sam na ovo jer moramo raščistiti par stvari.
I've agreed to this meeting because we need to clarify a few things.

Pristao sam da radim za klijenta,
I signed on for private placement,

Pristao sam da branim Jordana Washingtona.
I have agreed to defend Jordan Washington.

Pristao sam da vas dovedem ovde,
I signed on to bring you here,

Pristao sam da mu Artemisia napravi portret.
I have agreed to let Artemisia do his portrait.

Pristao sam da sagradim novu školu na drugom mestu.
One has agreed beyond purchase to construct a new schoolhouse elsewhere.