PRIVATNOST I BEZBEDNOST - превод на Енглеском

• privacy and security
• privacy and safety
• security and confidentiality

Примери коришћења Privatnost i bezbednost на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovi pružaoci usluga su ugovorom obavezani da čuvaju privatnost i bezbednost ličnih podataka koje obrađuju u naše ime.
We require these service providers by contract to appropriately safeguard the privacy and security of personal data they process on our behalf.

Ovi pružaoci usluga su ugovorom obavezani da čuvaju privatnost i bezbednost ličnih podataka koje obrađuju u naše ime.
These service providers are contractually obliged to appropriately protect the privacy and security of personal data they process on our behalf.

Da bismo zaštitili privatnost i bezbednost deteta, mi ćemo preduzeti razumne korake da koji će nam pomoći da proverimo identitet roditelja pre davanja pristupa ličnim podacima.
To protect the privacy and security of Children, MOA will take reasonable steps to help verify a parent's identity before granting access to any Personal Information.

Kontroverze koje prate privatnost i bezbednost na društvenim mrežama su česta tema u medijima,
Controversies associated with privacy and security on social networks are a common theme in the media,

Ovi pružaoci usluga su ugovorom obavezani da čuvaju privatnost i bezbednost ličnih podataka koje obrađuju u naše ime.
We require these service providers under contract to safeguard the privacy and security of personal information they process on our behalf.

nemaju poverenja kada je u pitanju privatnost i bezbednost njihovih online podataka i ponašanja.
lack trust when it comes to the privacy and security….

nemaju poverenja kada je u pitanju privatnost i bezbednost njihovih online podataka i ponašanja.
lack trust when it comes to the privacy and security of their online data and behaviour.

Protivimo se namernom slabljenju bezbednosti šifrovanih sistema, jer bi se time narušili privatnost i bezbednost svuda a uređaje bi ostavili ranjivim za hakere,
We oppose intentionally weakening the security of encrypted systems because doing so would undermine the privacy and security everywhere and leave them vulnerable to hackers,

Protivimo se namernom slabljenju bezbednosti šifrovanih sistema, jer bi se time narušili privatnost i bezbednost svuda a uređaje bi ostavili ranjivim za hakere,
We oppose intentionally weakening the security of encrypted systems because doing so would undermine the privacy and security of people everywhere and leave them vulnerable to hackers,

Protivimo se namernom slabljenju bezbednosti šifrovanih sistema, jer bi se time narušili privatnost i bezbednost svuda a uređaje bi ostavili ranjivim za hakere,
We oppose intentionally weakening the security of encrypted systems because doing so would undermine the privacy and security of people everywhere and leave them vulnerable to hackers,

Odluka da se zabrani end-to-end enkripcija imala bi dalekosežne posledice za privatnost i bezbednost miliona korisnika
A decision to press for legislation would have far-reaching consequences for the privacy and security of tens of millions of consumers

nemaju poverenja kada je u pitanju privatnost i bezbednost njihovih online podataka i ponašanja.
lack trust when it comes to the privacy and security of their online data and behaviour.

nemaju poverenja kada je u pitanju privatnost i bezbednost njihovih online podataka i ponašanja.
many are confused and lack trust in the privacy and security of their online data and behaviour.

nemaju poverenja kada je u pitanju privatnost i bezbednost njihovih online podataka i ponašanja.
do not trust anyone when it comes to the privacy and security of their online data.

Odgovorni smo samo za prakse zaštite privatnosti i bezbednost informacija koje mi prikupljamo.
We are committed to protecting the privacy and security of the personal information we collect.

Odgovorni smo samo za prakse zaštite privatnosti i bezbednost informacija koje mi prikupljamo.
We are committed to safeguarding the privacy and security of the information we collect.

можете бити апсолутно сигурни у приватности и безбедности.
you can be absolutely sure about your privacy and safety.

Ali, problem privatnosti i bezbednosti je još veći.
But privacy and security are more complex.

Сазнајте више о приватности и безбедности.
Learn more about privacy and safety.

Zabrinuti su zbog svoje privatnosti i bezbednosti i treba da budu.
They're worried about their privacy and security-- they should be.