PROŠLOST JE PROŠLOST - превод на Енглеском

Примери коришћења Prošlost je prošlost на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ali, prošlost je prošlost.
But past is past.
Prošlost je prošlost.
The past is gone.
Hajde, prošlost je prošlost.
Come on, past is in the past.
Prošlost je prošlost, ovo je sadašnjost!
The past is gone, the present going!
Prošlost je prošlost.
The past is passed.
Prošlost je prošlost, i sada moramo da je ostavimo iza sebe.
The past is the past, and now we must let it go.
Prošlost je prošlost.
What's past is past.
Prošlost je prošlost.
Past is past.
Ja kažem,' Prošlost je prošlost, ne čačkaj po njoj.'.
I say,'Past is past, and don't be messing with it.'.
Prošlost je prošlost i tamo treba da ostane.
The past is in the past and that is where it should remain.
Prošlost je prošlost, ne može biti promenjena
The past is the past, and it cannot be changed,
Прошлост је прошлост, и њу треба заборавити.
The past is the past, forget about it.
Прошлост је прошлост.
The past is the past.
Али, прошлост је прошлост.
But the past is the past.
Прошлост је прошлост, и њу треба заборавити.
The past is the past and it's forgotten.
Прошлост је прошлост, морaмо дa гледaмо нaпред.
The past is the past and we have to look forward.
Прошлост је прошлост, а ви га не можете променити.
The past is the past, and you cannot change it.
Прошлост је прошлост, и њу треба заборавити.
The past is the past and you have to forget it.
Да… прошлост је прошлост.
Yeah… the past is the past.
Прошлост је прошлост са разлогом.
The past is the past for a reason.
Резултате: 92, Време: 0.0277

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески