PROGLAŠENA - превод на Енглеском

declared
proglasiti
objaviti
изјављују
објављују
кажу
изјавити
проглашавају
изјављујем
декларисати
reći
named
ime
naziv
se zove
prezime
pronounced
proglasiti
da izgovorim
изговарају
изрећи
проглашавам
izreći
изразе
izgovarajte
izgovoriš
proclaimed
objaviti
proglasiti
објављују
проглашавају
прокламују
проповедају
прогласише
announced
objaviti
najaviti
saopštiti
proglasiti
najavite
da najavim
најављују
објављују
najaviš
најава
found
naći
pronaći
наћи
пронађите
da nađem
да пронађете
da nađete
naci
da nadjem
da pronađem
designated
одредити
означавају
означите
proglasiti
као
назначити
imenovan
guilty
kriv
krivicu
grešna
grešan
krivnja
called
poziv
zvati
zoveš
zovemo
da pozovemo
zovi
pozovi
nazovi
називају
zovem

Примери коришћења Proglašena на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Da, naravno, nema objektivnog razloga da Rusija bude proglašena američkim neprijateljem.
Yes, of course, there is no objective reason for Russia being designated America's enemy.
Voda je proglašena neispravnom za piće.
The water was declared unsafe to drink.
Nešto se trebalo desiti, i proglašena je pauza, i Džošu je laknulo.
Something was about to happen, and a recess was called and Josh was relieved.
Dva pobednika će biti proglašena 22. septembra.
Winners will be announced September 22.
Prije dva sata Sarah Ann Connor proglašena je mrtvom.
Two hours ago, 35-year-old Sarah Ann Connor was pronounced dead.
I onih da je oblast proglašena" zonom katastrofe".
Determine if the area has been designated a“Disaster Area“.
Kasnije je proglašena za sveca.
Later he was declared a saint.
Jednom, bila sam proglašena mrtvom.
Once, I was pronounced dead.
Dva finalna tima ce biti proglašena uskoro, to su.
The two final teams will be announced soon, they are.
Prestonica BiH proglašena prvim interkulturalnim gradom.
BiH Capital Declared the First Intercultural City.
Dva pobednika će biti proglašena 22. septembra.
The winners will be announced September 22nd.
Sid, Natalie je proglašena mrtvom u Michiganu.
Sid, natalie was pronounced dead in michigan.
Ferero-Valdner je takođe proglašena počasnom građankom Sofije.
Ferrero-Waldner was also declared an honorary citizen of Sofia.
Ni jedno oko nije trepulo kada je smrt proglašena.
No chance to see the light go out of men's eyes when death is pronounced.
A srećna dobitnica će biti proglašena u četvrtak.
The lucky winner will be announced on Thursday.
Ona mora da bude proglašena za nestalu osobu.
He was declared a missing person.
Oživljavali su je tri sata, pre nego što je proglašena mrtvom.
He was revived three times before he was pronounced dead.
Vidite, moja žena Lisa je bila proglašena mrtvom, ok?
Look, my wife Lisa was declared dead, ok?
Proglašena je mrtvom u ambulanti.
She was pronounced dead in the ambulance.
Majka Tereza će biti proglašena sveticom.
Mother Teresa has been declared a saint.
Резултате: 302, Време: 0.0499

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески