DESIGNATED - превод на Српском

• одређеним
• означена
• означен
• одредио
• проглашен
• именовани
• означених
• означену
• назначену
• означени
• одређеног
• одређени
• одређених
• означене
• означено
• одреди
• проглашена
• одредила
• označen
• одређен
• прогласила
• именованим
• imenovani
• проглашени
• именоване
• означеним

Примери коришћења Designated на Енглеском и њихови преводи на Српски

In 1951, the colony was designated as an overseas province,
Колонија је 1951. означена као прекоморска провинција,

Then the little one needs to underline the words with the designated sound and write it.
Затим малена треба да нагласи речи одређеним звуком и да их напише.

To download JPEG files into a designated folder do.
За преузимање ЈПЕГ фајлова у назначену фасциклу.

Please make use of designated smoking areas.
Молимо вас да користите означену област пушења.

It was designated an NNL monument in 1974.
Био је означен као споменик ННЛ 1974.

Vehicles so modified were designated the T-34 Model 1942.
Возила са овим модификацијама означена су са Т-34 Модел 1942.

In 1996, it was designated a national memorial.
Проглашен је националним спомеником.

completes work within designated time lines.
завршава рад у одређеним роковима.

Please use the designated smoking areas.
Молимо вас да користите означену област пушења.

These individual websites are designated in the upper right hand corner of each webpage.
Ови појединачни сајтови су означени у горњем десном углу сваке веб-странице.

Vinipet®Wiggle Wire was designated as a government-designated product by Shanghai.
Винипет® Виггле жице је означен као производ влада одреди Шангају.

Different names are designated to different HTML elements using identifiers.
Различита имена су означена различитим ХТМЛ елементима користећи идентификаторе.

Sark was designated a“dark sky community.”.
Сарк је проглашен за" тамно небо заједницу".

I speculate that you will find in these designated points in no case.
Ја нагађам да ћете наћи у овим одређеним тачкама ни у ком случају.

Please use the designated smoking area.
Молимо вас да користите означену област пушења.

Bring out the elements after the designated time and let them drain.
Извадите елементе након одређеног времена и оставите их да се исуше.

Are representatives of Pristina designated with an asterisk and a footnote at meetings?
Да ли су представници Приштине означени са звездицом и са фуснотом на састанцима?

The Q7(internally designated Typ 4L) utilizes a modified version of the Volkswagen Group PL71 platform.
Q7( интерно означен тип 4Л) користи модификовану верзију Фолксваген ПЛ71 платформе.

Energy efficiency class is designated as A+.
Класа енергетске ефикасности је означена као А+.

Bicycling is allowed on designated trails.
Бицикле су дозвољене на одређеним возовима.