PROLAZE - превод на Енглеском

• pass
• go
• undergo
• passages
• run
• walk
• passing
• passes
• goes
• going
• passed
• went
• undergoing
• running

Примери коришћења Prolaze на Српском и њихови преводи на Енглески

Stotine ljudi svakodnevno prolaze kroz njega.
Hundreds of people walk by it every day.

Svi naši mehaničari za održavanje redovno prolaze obuku u fabrici.
Service technicians undergo periodic training at our factory.

Oni prolaze tuda svaki dan!
It passes here every day!

Mali brodovi prolaze preko, gospodine.
Small ships passing over, sir.

Zidovi imaju tajne prolaze, za one kojima je potreban diskretni izlaz.
The walls have hidden passages for those who may need a discreet exit.

Sati prolaze kao minuti.
The hours pass like minutes.

Godine prolaze, a ja još nemam decu.
But years go by and they still have no children.

Stotine ljudi svakodnevno prolaze kroz njega.
Hundreds of people walk by it every week.

Vekovi prolaze… A ja i dalje dišem.
Life goes on, and I continue to breathe.

Tri voza prolaze kroz Norwood.
Three trains all passing through Norwood.

Kako sati prolaze šanse za njegov opstanak se drastično smanjuju.
For every minute that passes, the chances of survival decrease significantly.

Prolaze izmedju tih mesta samo Sonesi zna.
Passages between their places only Shanessey knows.

One zatim prolaze kroz drugi teleskop.
They then pass through the second telescope.

Godišnja doba dolaze i prolaze.
Seasons go and seasons come.

Stotine ljudi svakodnevno prolaze kroz njega.
Thousands of people walk on it every day.

Tenkovi prolaze bateriju C, ser.
Tanks passing C Battery.

Kako dani prolaze vi ćete se opuštati.
As times goes on you will relax.

Deca prolaze upravo kroz velike prave promene.
The kids are going through a real change.

Ne prolaze sva krivična dela kroz svaku od ovih faza.
Not every case passes through all of these phases.

Ima zidove koji se otvaraju u sobama i tajne prolaze.
It has walls that open into rooms and secret passages.