Примери коришћења Prosečno vreme на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Predsednica UO NALED-a Ana Brnabić izjavila je da je prosečno vreme za dobijanje građevinske dozvole smanjeno sa 269 na samo osam dana što je ključni pokazatelj koliko se dobro radilo na uvođenju objedinjene procedure.
Ana Brnabić said that the average time for obtaining building permits was reduced from 269 to just 8 days, and that NALED was proud of municipalities that have managed to implement a new system.Prosečno vreme za bežanje iz kućnog požara smanjilo se sa 17 na samo 3 minuta poslednjih par decenija usled sintetičkih materijala koji se upotrebljavaju u domu.
The average time to escape a home fire has gone from 17 minutes to just three minutes or less in Prosečno vreme za bežanje iz kućnog požara smanjilo se sa 17 na samo 3 minuta poslednjih par decenija usled sintetičkih materijala koji se upotrebljavaju u domu.
The average time to escape a home fire has gone from 17 minutes to just three minutes or less in Neki pokazatelji o obimu i brzini napretka govore da je prosečno vreme koje je bilo potrebno da osmoro dece pređe sa proizvođenja od deset, na proizvođenje od 50 reči iznosilo je 4, 8 meseci, dakle oko 10 novih reči mesečno.
The average time it took eight children to get from 10 to 50 words in production was 4.8 months- about 10 new words a month.Neki pokazatelji o obimu i brzini napretka govore da je prosečno vreme koje je bilo potrebno da osmoro dece pređe sa proizvođenja od deset, na proizvođenje od 50 reči iznosilo je 4, 8 meseci, dakle oko 10 novih reči mesečno.
Year-olds: the average time it took eight children to get from 10 to 50 words in production was 4.8 months- about 10 new words a month.bilo u dugogodišnjim vezama, a druga polovina tek što je raskinula( prosečno vreme od raskida je tri meseca).
Колико је просечно време за километар од 15 година?
То је разлог зашто тражимо просечним временом ангажовања од 15 до 20 сати недељно.
We ask for an average time commitment of 15 to 20 hours per week.Међу њима, најнижа просечно време поглед“ ТВ центар”- 44 записник.
Among them, the lowest average time view"TV Center"- 44 minutes.Просечно време је минут да заврши.
The average time is a minute to complete.Имајте на уму, просечно време провере једног налога око 7 секунди.
Please note, the average time for checking one account about 7 seconds.Трајање посете: Просечно време које неко проведе на вашем сајту.
Поврх свега тога, просечно време које су посетиоци провели на посту са причом били су пет пута већи него на посту без.
On top of that, the average time the visitors spent on the post with the story was five Колико је просечно време за 40-годишњег мушког човека који трчи 40 миља и миље?
What is the average time for a 40 year old male running the 40 yard dash and mile?То је разлог зашто тражимо просечним временом ангажовања од 15 до 20 сати недељно.
This is why we ask for an average time commitment of 15 to 20 hours per week.У поређењу са првом половином прошле године, просечно време гледања ТВ емисију о федералним телевизијским каналима пао за 6%,
Compared with the first half of last year, the average time of viewing TV broadcast on federal television channels fell by 6%,То је разлог зашто тражимо просечним временом ангажовања од 15 до 20 сати недељно.
This is why the university asks for an average time commitment of 15 to 20 hours per week.Очекивано трајање живота је статистичка мера просечног времена током кога се очекује да ће један организам живети,
It is a statistical measure of the average time an organism is expected to live, based on the year of their birth,У Олимпус Ваздухопловна академија просечно време потребно за завршетак АТПЛ курс је 12- 14 месеци, укључујући све обуке и испита.
In only 12 months: In Olympus Aviation Academy the average time required to complete the Zero to ATPL course is 12- 14 months, including all Training and Exams.Уколико ви пружате услугу коју вам клијенти плаћају 600 евра месечно и просечно време које проведу код вас је 6 месеци,
If you provide a service that customers pay $600 a month and the average time they spend with you is 6 months,
