KRATKO VREME - превод на Енглеском

• short time
• little time
• brief time
• short period
• brief moment
• for a little while
• brief period
• few hours
• for a short while

Примери коришћења Kratko vreme на Српском и њихови преводи на Енглески

Za kratko vreme postao je veoma.
Within a brief period, it has become the.

Za kratko vreme postala je vrlo uspešna.
Within a short period it became very successful.

Bio je bolje kada je izašao, ali samo kratko vreme.
He was better when he came out, but only for a little while.

Imate toliko toga da obavite za tako kratko vreme.
There is so much work you have to do in so little time.

Iako definitivno nije normalno ugojiti se toliko za tako kratko vreme.
Certainly they never become older naturally in such a brief time.

Ali ovo olakšanje traje samo kratko vreme.
But that relief only lasted a brief moment.

Jedno kratko vreme nakon rata, bila je poznata samo kao.
For a short while after the war, she became simply known as.

To je vrlo kratko vreme, gospodine Strendž.
It is such a very short time, Mr Strange.

Svašta mi se prikazalo u to kratko vreme.
So much became apparent to me in those few hours.

Izgubila si oba roditelja za kratko vreme.
You've lost both your parents in a short period.

Prilično dobro neguje za to kratko vreme koliko ga koristim.
By far this is a great service for the little time I have used it.

Bila je tvoja mama, kratko vreme.
She was your mom. For a little while.

A sve to ne možeš da postigneš za kratko vreme.
All of this cannot be accomplished in a brief time.

Ne očekujte previše za kratko vreme.
Do not expect too much in a brief moment.

Ali za to kratko vreme što sam ga poznavao.
For a short time, I knew him.

Želite mnogo toga da postignete za kratko vreme.
Do you want to achieve a lot within a short period?

Teško je kontrolisati tako mnogo stvari… za tako kratko vreme.
It is difficult to control so many things in so little time.

Ona su samo kratko vreme otvorena.
It has only been open for a short while.

Kako se sve promenilo za tako kratko vreme.
How it was all changed in such a short time.

Nadmaši sve prethodne i to za kratko vreme.
They sent all three prior to the event and in a short period.