BRIEF PERIOD - превод на Српском

• кратког периода
• kratko vreme
• кратком периоду
• кратак период
• kratkog perioda
• кратки период

Примери коришћења Brief period на Енглеском и њихови преводи на Српски

Aside from a brief period of living apart, they were to remain together
Osim kratkog perioda zajedničkog života u kojem su bili razdvojeni,

he ended up teaching for a brief period while before working as a law clerk.
завршио је предавање на кратак период док је радио као адвокатски приправник.

In April 1917, during a brief period of German aerial supremacy a British pilot's average life expectancy was 93 flying hours,
У априлу 1917. године, током кратког периода немачке превласти у ваздушном простору, животни век једног британског пилота износио је просечно 93 сата летења,

So, unless you catch them in this brief period at the top of a building,
Дакле, ако их ухвате у овом кратком периоду на врху зграде,

they humbly responded during a brief period of testing and refining.
oni su to ponizno prihvatili tokom kratkog perioda kušnji i pročišćavanja Mal.

In Northern Africa Ethiopia has been the only state which throughout historic times has(except for a brief period during World War II) maintained its independence.
У северној Африци Етиопија је једина држава која је постојала у целој историји и била независна( изузев кратког периода током Другог светског рата).

a period of relative calm- during this brief period of snow-white lilies can be transplanted.
период релативног мира- у овом кратком периоду од снежнобелим љиљана може бити пресађен.

they humbly responded during a brief period of testing and refining.
они су то понизно прихватили током кратког периода кушњи и прочишћавања Мал.

I think that the notion of uh, of a brief period of consolidation and uh, evaluation probably does make sense.".
Mislim da ideja o kratkom periodu za konsolidaciju i proveru možda ima smisla».

fitness centers in the brief period between 2005 and 2006.
glavnih suplement kompanija i fitnes centre u kratkom periodu između 2005 i 2006.

After a brief period of respite, the Stavka issued orders for the‘Baltic Strategic Offensive Operation',
Након кратког предаха, СТАВКА је издала наређења за Балтичку стратешку офанзиву,

After a brief period of respite, STAVKA issued orders for the Baltic Strategic Offensive,
Након кратког предаха, СТАВКА је издала наређења за Балтичку стратешку офанзиву,

After a brief period of respite, STAVKA issued orders for the Baltic Strategic Offensive,
Након кратког предаха, СТАВКА је издала наређења за Балтичку стратешку офанзиву,

Storage should be under refrigeration and limited to a brief period of time, preferably less than 24 hours.
Складиштење треба да буде под расхладним уређајем и ограничено на кратко време, пожељно мање од 24 сата.

the green circle widened and within a brief period of time several green concentric circles formed around the mass.
зелени круг се проширио и за кратко време се око масе формирало неколико концентричних кругова.

advances held for a brief period;
напретком који је одржан на кратко;

Besides a brief period following the Napoleonic Wars, when the island was
Осим кратког периода након Наполеонових ратова, када је острво привремено заузела шачица војника

After a brief period of work in Ljubljana,
После кратког периода рада у Љубљани,

Despite a brief period of religious tolerance immediately after independence,
Упркос кратком периоду верске толеранције одмах након независности,

She was one of the many Polish noble women who married the Russian aristocrats during the brief period of the"Polish enchantment", when Alexander I publicly
Била је једна од многих пољских племићких жена које су се удале за руске аристократе током кратког периода„ пољске чаролије“,