PROVERITE - превод на Енглеском

• check
• make sure
• see
• find out
• verify
• look
• checking
• checked

Примери коришћења Proverite на Српском и њихови преводи на Енглески

Pratite ih i proverite šta nedostaje u vašoj rutini.
Make notes and see what is missing from your closet.

Vi proverite druge pacijente.
You check on the other patients.

Uvek proverite URL pre nego što unesete te informacije.
Always look at the URL before providing any information.

Evo, proverite.
Tanker 00028, checking in.

Proverite šta je vama zapisano u zvezdama.
Find out what's written in the stars for you.

Proverite ostatak spiska. Ja nisam mogla to da snimim.
I checked the rest of the list.

Molim Vas proverite još jednom.
Please verify again.

Zato proverite da čaj koji ste pripremili nije jak.
Hence, make sure that the tea you prepare is not strong.

Dođite i proverite sami šta je to drugačije.
Come and see for yourself what a difference this makes.

Uvek proverite pacijentov krvni pritisak… G-dine Kejbl?
Always check the patient's blood pressure, Mr. Cable?

Samo proverite u mom dosijeu.
Just look in the files.

Sedite i odmorite se pet minuta pre nego što kod kuće proverite nivo krvnog pritiska.
Relax quietly for 5 minutes before checking your blood pressure.

Proverite o čemu svi pričaju.
Find out what everyone's talking about.

Proverite to svremena na vreme.
You better get that checked in a day or two.

Proverite svoje podatke.
Verify their data.

Prvo, proverite da li je vaš pojas sigurno vezan.
First, make sure that your seat belts are fastened securely.

Dođite i proverite zašto!
Come along and see why!

Molimo vas proverite broj i pokušajte ponovo.'.
Please check the number and try again.".

Ako ste toliko dobri u istraživanju, proverite.
Now if you're so good at research, look that up.

Proverite koje su neke od njih.
Find out who some of them are.