PROVODE MNOGO - превод на Енглеском

• spend a lot

Примери коришћења Provode mnogo на Српском и њихови преводи на Енглески

Posebno je pogodan za one koji provode mnogo vremena stojeći,
It is particularly suitable for those who spend a lot of time standing,

Ako ste neko ko ima tendenciju da provode mnogo vremena na otvorenom,
If you are somebody that tends to spend a lot of time outdoors,

Ako ste neko ko ima tendenciju da provode mnogo vremena na otvorenom,
If you are someone that tends to spend a lot of time outdoors,

Digitalno oglašavanje raste jer potrošači provode mnogo vremena na svojim računarima
Digital advertising is growing because consumers are spending more time online via computers

Dakle, radi se o veoma uobičajenoj taktici i mužjaci šimpanze provode mnogo vremena mameći naklonost raznih partija tokom kampanje.
So this is a very common tactic, and male chimpanzees, they spend a lot of time currying favor with all sorts of parties when they are campaigning.

uvek je dobro pomisliti na napredne korisnike koji se stalno vraćaju i provode mnogo vremena sa vašom aplikacijom.
it's always good to consider those advanced users who keep coming back and spend much time with your application.

Kupci često provode mnogo vremena u donošenju odluke o savršenom dušeku
Buyers often spend a lot of time deciding on the perfect mattress,

se stanje mnogo pogoršava kod ljudi koji provode mnogo vremena na suncu.
it is much worse in people who spend a lot of time in the sun.

izjavio je da ljudi koji vežbaju svaki dan, ali uz to provode mnogo vremena sedeći, mogu imati više koristi ako te vežbe rasporede tokom dana,
said people who exercise every day- but still spend a lot of time sitting- might get more benefit if that exercise were spread across the day,

izjavio je da ljudi koji vežbaju svaki dan, ali uz to provode mnogo vremena sedeći, mogu imati više koristi ako te vežbe rasporede tokom dana, umesto u jednom navratu.
who said that people who exercise every day but still spend a lot of time sitting might get more benefit from their exercise if it were spread across the day instead of being all at one time.

Ti klinci provode više vremena sa mnom nego sa svojim roditeljima.
Those kids spend more time with me than they do with their parents.

Ako provode više vremena to znači da je sadržaj interesantan i koristan.
If users spend more time it means that they found it interesting or useful.

Korisnici interneta u Meksiku provode više vremena na mreži nego pred televizorom.
Kids in Australia spend more time Online than on TV.

Vjerujte mi, neki profesori provode više vremena na YouTubu nego u knjižnici.
Trust me- some dons spend more time on YouTube than in the Bodleian.

Amerikanci provode više vremena ispred TV ekrana nego ikada ranije.
Americans spend more time than ever before in front of screens.

Uz radio, ljudi provode više vremena nego uz bilo koji drugi medij.
People spend more time with radio than with any other medium.

Naši župljani provode više vremena u molitvi za duše Posjetitelja, nego za svoju.
Our parishioners spend more time praying for the Visitors' souls than their own.

Velika Britanija: Čitaoci provode više vremena uz štampana nego uz online izdanja novina.
British readers spend more time with newspapers in print than online.

dok muževi provode više vremena u opuštanju.
while husbands spend more time relaxing.

Mislio sam da možda bismo provode više vremena zajedno.
I just thought maybe we'd spend more time together.