Примери коришћења Prva misao на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Prva misao bila je naravno: šta li sam sada skrivila?!
Vaša prva misao ovog jutra bila je….
Our first thought this morning is this-.Prva misao koja mi je prošla kroz glavu: nije bio ovakav dan.
Prva misao bila je naravno: šta li sam sada skrivila?!
My first thought was, now what did I do?To je bila prva misao kada sam je ugledao.
That was my first thought when I saw her.Moja prva misao nije bila moja bezbednost.
The first thought wasn't mine.Prva misao je bila, živ sam, hvala Bogu!
My first thought was, thank goodness!Trebalo je da mi to bude prva misao.
It should've been my first thought.To bi mogla da bude prva misao.
That might be the first thought.Prva misao bila je naravno: šta li sam sada skrivila?!
My first thought was oh what did I do now?to je bila i moja prva misao.
that was my first thought as well.To bi mogla da bude prva misao.
May be the first thought.Prva misao je bila, živ sam, hvala Bogu.
My first thought was, Thank God.Teorija haosa, to je bila prva misao šezdesetih. Šezdeset.
Chaos theory, it was first thought of in the'60s.Da, to je moja prva misao, previše.
Yeah, that was my first thought too.Ti si mi bio prva misao svakog jutra.
You were my first thought each morning.Zadnja misao pre sna… i prva misao kad se probudim.
Last To je bila i moja prva misao.
That was my first thought too.Prva misao mi je bila‘ kakvi to roditelji podignu takve divljake, koji mogu da načine toliko zlu stvar drugom ljudskom biću'.
I first thought,'What parents would raise such barbarians to do such an evil thing to another human being?'.To je prva misao koja mi je prošla kroz glavu kada sam ugledala ovu sliku.
That was the first thought that came to my head when I saw that scene.
