PRVA TRI DANA - превод на Енглеском

• first three days

Примери коришћења Prva tri dana на Српском и њихови преводи на Енглески

U prva tri dana operacije turske vazduhoplovne
In the first three days of the operation, Turkish air

Posle prekida sa pušenjem, prva tri dana su najteža,
After quit smoking, the first three days are the hardest,

Prva tri dana prolaze u stanju uzbuđenja- narkoman ne spava, skoro da ne jede.
The first 3 days are in a state of excitement- the addict does not sleep, barely eating.

Upamtite, prva tri dana bicete u manjim grupama. I nakon toga preostala dva dana cemo provesti zajedno.
Now remember, the first three days you will be in your smaller groups and after that for the remaining two days we will all be together.

Prva tri dana potpuno ćete izbaciti šećer iz ishrane
In the first three days, you will completely expel sugar from eating

Džozi Levi Brazil projekat bili su među umetnicima koji su nastupili tokom prva tri dana.
Grooveheadz and Jozi Levi Brazil Project were among the artists who performed during the first three days.

Ono što me je najviše iznenadilo je ta čudna, dosadna i uporna glavobolja koju sam osećala prva tri dana i to po čitavo jutro.
But what shocked me was that for the first three days, I experienced a weird, dull headache that lasted all morning long.

Red Dead Redemption 2 igra zaradila je 725 miliona dolara za prva tri dana prodaje!
Red Dead Redemption 2 breaks records with $725 million sales in first 3 days.

Posle prekida sa pušenjem, prva tri dana su najteža,
After quit smoking, the first three days are the hardest,

Pažnja: Osobe kojima je dijagnostikovan artritis bi ovaj metod trebale prvobitno da primenjuju samo prva tri dana u nedelji, zatim
Attention: People diagnosed with arthritis should apply this method in the first three days of the week only,

Ali baš kao i tokom prva tri dana, svakih petnaest minuta nastaviš da menjaš ravnotežu svog tela,
But just like during the first three days, every fifteen minutes you keep shifting the balance of your body,

У прва три дана смо имали госте из 28 У. С.
In the first three days we had visitors from 28 U.S.

Прве три дана пријема остају непримећене.
The first three days of admission go unnoticed.

У прва три дана сам изгубио 5 килограма.
In the first three days I lost 5 pounds.

Исхрана у прва три дана након порођаја.
Food in the first three days after the delivery.

Прве три дана температура је подешена на 35 степени.
The first three days the temperature is set within 35 degrees.

Прва три дана ће бити тешка.
The first three days are going to be tough.

Ефикасност антибиотика се процењује током прва три дана његовог примењивања.
The efficiency of antibiotic is estimated within the first three days of its intake.

Антивирусни лекови су ефикасни само у прве три дана болести.
Antibiotics are most effective if they are started within the first three days of illness.

Међутим, пропустио је прве три дана.
However, he missed the first three days.