PRVI DANI - превод на Енглеском

• first days
• early days
• first day

Примери коришћења Prvi dani на Српском и њихови преводи на Енглески

Prvi dani Evropljanina u Americi mogu se uporediti sa rođenjem,
The first days of a European in America were like a new birth,

Prvi dani Evropljanina u Americi mogu se uporediti sa rođenjem,
The first days of a European in America were comparable to a birth,

Бастиља у првим данима њеног рушења.
The Bastille in the first days of its demolition.

Први дани дијете никада нису лакши,
The first days of a diet are never easy,

У првим данима након.
In the first days after.

Mm prvih dana sam uzeo u godini!
Mm! First days I've taken in a year!

Првих дана је умирало око 300 војника.
Already in the first days 300 soldiers die.

Знаш, твој… Први дани у Хонг Конгу,
You know, your… first days in Hong Kong,

U prvim danima života bebi je potrebna sva vaša pažnja.
During your baby's first days of life, you need to provide very special care.

Prvih dana je bilo mirno.
The first days are quiet.

Јављају у првим данима након примене лека. ово.
Occur in the first days after drug administration. This.

У првим данима после операције неопходан је одмор.
In the first days after surgery, rest is necessary.

Priseti se svojih prvih dana na poslu.
Describe your first days in service.

Sigurno se sećate prvih dana svoje veze?
Do you remember your first days together?

Jednog od tih prvih dana na mom poslu.
It was one of my first days on the job.

Први дани пролазе.
The first days pass by.

Визија у првим данима и недељама након рођења.
Occurs in the first days or weeks after birth.

Волим првих дана.
I love first days.

Prvih dana je zaista bilo teško.
First days were really difficult.

Početo prvih dana oktobra.
The first days of October.