OLD DAYS - превод на Српском

• stara vremena
• старим данима
• давна времена
• drevnim vremenima
• starom dobu
• u starim danima
• starim danima
• stari dani
• starih dana
• стара времена
• starim vremenima
• starih vremena
• davna vremena

Примери коришћења Old days на Енглеском и њихови преводи на Српски

In the old days, maybe.
U starim danima, možda.

It hadn't been like this in the old days.
Није било такве ствари у старим данима.

That would be like the good old days.
Bilo bi kao u dobra stara vremena.

The bad old days have returned for the Giants.
Стара времена су се вратила због Дачића.

The old days have gone forever, Vincent.
Stari dani su zauvek prošli, Vinsente.

For the old days.
Zbog starih dana.

In the old days, before edison.
U starim danima, prije Edisona.

This drug was available in the old days and now.
Овај лек је био доступан у старим данима и сада.

Well, just like the good old days.
Pa, baš kao u dobra stara vremena.

Phil talked about the old days, when everything had been different.
Mnogi žale za starim vremenima kada je sve bilo drugačije.

In the old days, Dagestan was called the Caucasian"Blacksmith".
У стара времена Дагестан су називали„ ковачницом оружја“ Кавказа.

Good old days.
Dobri stari dani.

Remember the good old days, Sam?
Prisjecaš se dobrih starih dana, Sam?

Not like in the good old days, eh?
Nije baš kao u starim danima, a?

It brings you back to the good old days.
Evo šta će vas vratiti u dobra stara vremena.

My grandmother talks about the old days.
Људи су увијек говорили о старим данима.

In the old days it was a silver camp.
У стара времена то је било место Срба.

Selepe reminisces about the old days when things were different.
Mnogi žale za starim vremenima kada je sve bilo drugačije.

Remember the good old days when you didn't have to lock your door?
Sećate li se dobrih starih vremena kada nismo morali da vezujemo pojas?

The old days are gone,
Stari dani su prošli,