FIRST CONDITION - превод на Српском

• prvi uslov
• први услов
• првом стању

Примери коришћења First condition на Енглеском и њихови преводи на Српски

Excel first checks the first condition, so if it is filled out, it displays the corresponding value.
Excel najpre proverava prvi uslov, pa ako je on ispunjen prikazuje odgovarajuću vrednost.

The first demand, the first condition, the first test for one who wishes to work on himself,
Prvi zahtev, prvi uslov, prvi test za onog ko želi da radi na sebi je

At present, the data storage security in cloud data center has become the first condition for enterprises to choose their own cloud platform(cloud data center).
Тренутно је сигурност складиштења података у податковном центру у облаку постала први услов за предузећа да одаберу властиту цлоуд платформу( цлоуд дата центре).

The first condition for speeding the cure in slow moving cases is that the remedy must be perfectly homoeopathic.
Prvi uslov za ubrzavanje lečenja kod slučajeva koji se sporo kredu je da lek mora da bude savršeno homeopatski.

The first condition for preserving Kosovo
Први услов за очување Косова

Hence the first condition for a comprehensively developed personality,
Отуда и први услов за свеобухватно развијену личност,

The first condition is checked with the help of a lath installed 45-55 meters from the tripod,
Први услов се проверава помоћу летве инсталиране 45-55 метара од статива, чији је вијак

Therefore, the first condition contributing to an increase in the life span of the angelfish in an aquarium is their content in a properly organized habitat.
Дакле, први услов који доприноси повећању животног века ангелиста у акваријуму је њихов садржај у добро организованом станишту.

The New Testament proclaims repentance to all who come to God, as the first condition of reaching God.
Свима који приступају Богу Нови Завет објављује покајање као први услов да би приступили Богу.

A1 plays the ball over the half way line into the oppositions half(satisfying the first condition to score).
АКСНУМКС игра лопту преко пола пута линије у опозиције половина( задовољавају први услов да постигне).

In the first condition, households received general energy saving tips(e.g.,
У првом стању, домаћинства добила савете за уштеду енергије уопште( на пример,

The first condition consists in making the country of healthy mentally, moral, spiritually
Први услов садржан је у томе, да се створи земља довољно здрава морално,

Her first condition.
Njen prvi uslov.

What is the first condition?
Који је први услов?

Let's take the first condition.
Pođimo prvo od uslova.

The first condition is ready.
Прва ставка је спремна.

All right, just the first condition.
U redu, samo prvi uvjet.

So what is the first condition?
Који је први услов?

First condition--.
Prvi uslov.

The first condition is normal nutrition.
Први корак је нормализација исхране.