FIRST CONDITION in Swedish translation

• det första villkoret
• första villkor
• den första förutsättningen
• första förutsättningen
• första villkoret
• det första villkor
• det främsta villkoret
• det första kravet

Examples of using First condition in English and their translations into Swedish

The first condition ensuring that the young people of today become Europe's citizens of tomorrow is for them to get to know one another.
Den första förutsättningen för att dagens unga ska kunna bli morgondagens EU-medborgare är att de lär känna varandra.

The contract's first condition and there's no need to write it down for you will never see it, is to cancel your eyes.
Kontraktet första villkor… och det finns ingen anledning att skriva ner det för dig… som aldrig kommer att se det, är att eliminera dina ögon.

The first condition is a full withdrawal of U.S. Tactical nuclear weapons from Europe to the United States.
Det första villkoret är ett fullständigt tillbakadragande av de amerikanska taktiska kärnvapen från europa till usa.

which is the first condition for genuine socialism.
vilket är det främsta villkoret för en verklig socialism.

If people of this kind from other classes join the proletarian movement, the first condition is that they should not bring any remnants of bourgeois, petty-bourgeois, etc.
När sådana personer ur andra klasser ansluter sig till den proletära rörelsen, så är det första kravet att de inte för med sig några rester av borgerliga, småborgerliga etc.

That you won't force me to have a child. So, the first condition: We will have an agreement.
Då så… Mitt första villkor är att du inte kan tvinga mig att föda barn.

That is, the obligatory and the first condition was the similarity of a dog with a lion.
Det är ett måste och det första villkoret i hunden var likheten av lejon.

The first condition is not to unravel what has already been achieved,
Den första förutsättningen är att inte riva upp vad som redan har uppnåtts,

And there is no need to write it down for you will never see it- The contract's first condition, Mr. Neville- is to cancel your eyes.
Kontraktet första villkor… som aldrig kommer att se det, är att eliminera dina ögon. och det finns ingen anledning att skriva ner det för dig.

The first condition that you want to test that can evaluate to either TRUE or FALSE.
Det första villkoret som du vill testa och som kan utvärderas som antingen SANT eller FALSKT.

The first condition was met when doctors learned to“enlarge” the vein by surgically connecting it to an artery, an arteriovenous shunt.
Den första förutsättningen uppkom sedan man lärt sig att”förstora” vener genom att kirurgiskt förbinda dem med en artär, en arteriovenös shunt.

Probably the first condition for ensuring increased effectiveness is to plan a fixed
Förmodligen är det första villkoret för att säkerställa ökad effektivitet att vi ställer upp en fast

The contract's first condition, Mr. Neville… and there is no
Kontraktet första villkor… som aldrig kommer att se det,

If the first condition returns the correct values,
Om det första villkoret returnerar rätt värden,

The first condition of success is to restore our confidence,
Den första förutsättningen för framgång är att vi återvinner vårt självförtroende,

The first condition to be met is that Croatia should meet all opening benchmarks by June this year,
Det första villkor som Kroatien måste uppfylla är att man måste uppfylla alla öppningsriktmärken senast i juni i år,

The concept of professional diligence referred to in the first condition, and defined in Article 2,
Begreppet"god yrkessed" som avses i första villkoret, och som definieras i artikel 2,

expertly traded to the first condition of the return of France to the borders of 1792 will be an immediate armistice.
sakkunnigt handlas till första villkor för återgång i frankrike till gränser 1792 kommer att bli en omedelbar vapenvila.

Solution The lhs of the first condition is independent of,
Solution Den vs av det första villkoret är oberoende av,

But a correct estimate of what has been attained is the first condition for further progress.
Men en korrekt värdering av det, som har åstadkommits, är ett första villkor för fortsatta framsteg.