PUN SEBE - превод на Енглеском

full of himself
pun sebe
puni sebe

Примери коришћења Pun sebe на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Tako si pun sebe!
So full of yourself!
Bože, bio si tako pun sebe dok si radio na tomboli.
God, you were so full of yourself, working at that bingo hall.
Bio sam pun sebe protekli tjedan,
I have been pretty full of myself for the past week
Kako sam pun sebe, a?
I am so completely full of myself, aren't I?
Kako sam pun sebe, a?
So full of myself, huh?
Nemoj biti toliko pun sebe, šefe.
Don't go getting all full of yourself, chief.
Čovek koji je pun sebe.
A person full of themselves.
Čovek koji je pun sebe.
People that are full of themselves.
Tada sam bio pomalo pun sebe.
I was, at the time, a little full of myself.
A ala je neko pun sebe.
Well someone is full of themselves.
Ne budi pun sebe.
Don't get too full of yourself.
Razmišljao sam koliko sam bio pun sebe.
I realize how I was full of myself.
Mrzim što si tako pun sebe!
I think you're so full of yourself!
Ja sam pun samopouzdanja, ali nisam pun sebe.
I can be confident without being full of myself.
Nemoj da budeš tako pun sebe, Semi.
Don't be so full of yourself, Sammy.
A ala je neko pun sebe.
Someone's full of themselves.
ali nisam pun sebe.
I'm not full of myself.
I ona bi, verovatno pala od smeha ako si previše pun sebe.
And she would… she would literally bust out laughing if you get too full of yourself.
ali nisam pun sebe.
I'm not full of myself.
A ala je neko pun sebe.
Ha, someone is full of themselves.
Резултате: 78, Време: 0.0267

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески