PUTOVAO SAM - превод на Енглеском

i've been traveling
i went
ja idemo
ja odemo
odoh
odem
idem
išao
krenem
otišao sam
odlazim
ja idem
i've traveled
i've travelled
i have travelled
i went traveling

Примери коришћења Putovao sam на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Putovao sam u puno evropskih zemalja poslednjih nedelja.
I have traveled to many European countries in recent weeks.
Putovao sam zvezdanom ravnicom.
I've traveled the astral plain.
Putovao sam godinama i prevaIio mnogo kiIometara da vas nađem.
I've travelled many years and miles to find you.
Putovao sam… tajno.
I have travelled… incognito.
Putovao sam tamo vamo, od 2043. do sada.
I've been traveling back and forth between 2043 and now.
Zaista, putovao sam kroz vrijeme i prostor da bih te našao.
I have traveled through time and space to find you.
Putovao sam toliko daleko.
I've traveled so far.
Putovao sam puno više od tebe.
I've travelled a good deal more than you have.
Putovao sam celom Evropom, i potvrdjujem.
I have travelled through Europe and have observed it.
Putovao sam po svetu i nigde nisam video ništa slično.
I have traveled all around the world and never seen anything like that before.
Putovao sam po svetu.
I've traveled the world.
Putovao sam 20 000 kilometara da je iznenadim.
I've travelled 12 thousand miles to surprise her.
Putovao sam 8000 kilometara… da vam donesem testament vašeg pradede.
I have travelled 5,000 miles to bring you the will of your great-grandfather.
Putovao sam ovamo dva sata.
I've been traveling for two hours.
Putovao sam na sve načine.
I have traveled by all means.
Veruj mi, putovao sam po svetu. Mogu li da dobijem cigaru?
Believe me, I've travelled the world?
Putovao sam miljama, i milionima milja
I've traveled for millions and millions of miles,
Putovao sam ovamo.
I've been traveling here.
Putovao sam tri dana.
I've traveled three days.
Putovao sam tako daleko…
I've travelled so far
Резултате: 187, Време: 0.0393

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески