RAČUNOVODSTVENE POLITIKE - превод на Енглеском

• accounting policies
• accounting policy

Примери коришћења Računovodstvene politike на Српском и њихови преводи на Енглески

U slučaju kada je izvršena promena računovodstvene politike, potrebno je novu računovodstvenu politiku primeniti retroaktivno
When the entity is required to apply the change in accounting policy as retrospectively, the entity will apply the accounting policy to the related events

Entitet dosledno odabira i primenjuje svoje računovodstvene politike za slične transakcije,
An entity shall select and apply its accounting policies consistently for similar transactions,

rukovodstvo entiteta treba da koristi prosuđivanje pri razradi i primeni računovodstvene politike koje za rezultat ima informacije koje su.
management shall use its judgement in developing and applying an accounting policy that results in information that is.

Entitet dosledno odabira i primenjuje svoje računovodstvene politike za slične transakcije,
A cooperative shall select and apply its accounting policies consistently for similar transactions,

rukovodstvo entiteta treba da koristi prosuđivanje pri razradi i primeni računovodstvene politike koje za rezultat ima informacije koje su.
a cooperative's management shall use its judgment in developing and applying an accounting policy that results in information that is.

Entitet dosledno odabira i primenjuje svoje računovodstvene politike za slične transakcije,
An entity shall select and apply its accounting policies consistently for similar transactions,

Entitet dosledno odabira i primenjuje svoje računovodstvene politike za slične transakcije,
An entity shall select and apply its accounting policies consistently for similar transactions,

korigovanja početnog računovodstvenog obuhvatanja poslovne kombinacije treba da se priznaju samo da bi se ispravila greška u skladu sa Odeljkom 10 Računovodstvene politike, procene i greške.
adjustments to the initial accounting for a business combination shall be recognised only to correct an error in accordance with Section 10 Accounting Policies, Estimates and Errors.

je promena računovodstvene politike na koju se primenjuje Odeljak 10 Računovodstvene politike, procene i greške.
is a change in accounting policy to which Section 10 Accounting Policies, Estimates and Errors applies.

Ako pridruženi entitet koristi računovodstvene politike različite od onih koje koristi investitor, investitor treba da izvrši korigovanja finansijskih izveštaja pridruženog entiteta da bi se odrazile računovodstvene politike investitora za svrhe primene metoda udela.
If the associate or joint venture uses accounting policies that differ from those of the investor, the associate or joint venture's financial statements are adjusted to reflect the investor's accounting policies for the purpose of applying the equity method.

Ako pridruženi entitet koristi računovodstvene politike različite od onih koje koristi investitor, investitor treba da izvrši korigovanja finansijskih izveštaja pridruženog entiteta da bi se odrazile računovodstvene politike investitora za svrhe primene metoda udela.
If the associate uses accounting policies that differ from those of the investor, the associate's financial statements should be adjusted to reflect the investor's accounting policies for the purpose of applying the equity method.

( a) entitet računovodstveno obuhvata promenu računovodstvene politike koja je rezultat promene zahteva ovog IFRS u skladu sa prelaznim odredbama,
(ii) A company must account for a change in accounting policy resulting from a change in the requirements of the TAS or TFRS for NPAEs in accordance with the transitional provisions,

Ako pridruženi entitet koristi računovodstvene politike različite od onih koje koristi investitor, investitor treba da izvrši korigovanja finansijskih izveštaja pridruženog entiteta da bi se odrazile računovodstvene politike investitora za svrhe primene metoda udela, osim ako je to neizvodljivo.
If the associate uses accounting policies that differ from those of the investor, the investor shall adjust the associate's financial statements to reflect the investor's accounting policies for the purpose of applying the equity method unless it is impracticable to do so.

onda je to promena računovodstvene politike.
that is a change in accounting policy.

onda je to promena računovodstvene politike.
that is a change in accounting policy.

ispravke grešaka iz prethodnog perioda i promena računovodstvene politike, entitet može da prezentuje jedan izveštaj o rezultatu
payment of dividends, corrections of errors, and changes in accounting policy, an entity may present a single(combined)

ispravke grešaka iz prethodnog perioda i promena računovodstvene politike, entitet može da prezentuje jedan izveštaj o rezultatu
corrections of prior period errors, and changes in accounting policy, the entity may present a single statement of income

Računovodstvene politike pridruženog preduzeća se,
The accounting policies of the associated companies,

ispravki grešaka iz prethodnog perioda i promena računovodstvene politike.
corrections of prior period errors, and changes in accounting policy.

Izmena računovodstvenih politika za 2016. godinu.
Changes in accounting policies for 2016.