RACIONALIZACIJA - превод на Енглеском

• rationalization
• rationalizing
• rationalisation
• rationing
• streamlining
• rationalising
• rationalizations

Примери коришћења Racionalizacija на Српском и њихови преводи на Енглески

Dakle postoji prostor za niz racionalizacija.
Yes, that does open up room for rationalizations.

U pitanju je racionalizacija.
It's the rationing.

To se zove racionalizacija.
It's called rationalization.

Fina racionalizacija.
Nice rationalization.

To je bila racionalizacija.
It was a rationalization.

A šta je to racionalizacija državne uprave?
What is the rationalization for administration?

To je bila racionalizacija.
THAT was a rationalization.

To se zove racionalizacija.
That's called a rationalization.

Ja bih to nazvao racionalizacija.
I would call it rationalization.

To je bila racionalizacija te politike.
It is the rationalization of that intervention.

Naravno, to je samo racionalizacija.
No, that's just rationalization.

To zovemo sociopatska racionalizacija.
We call it sociopathic rationalization.

Racionalizacija poslovnih procesa.
Rationalize business processes.

Nije racionalizacija, tako sistem funcioniše.
It's not a rationalization, it's the way the system works.

Mislim da se to zove racionalizacija.
I've heard that before. I think it's called a rationalization.

Šta je to racionalizacija?
What is the rationalization?

Namerno sam odlučila da imaju aferu sa ženom, racionalizacija da to nije bilo tako loše kao spava s drugim muškarcem.
I deliberately chose to have an affair with a woman, rationalizing that it wasn't as bad as sleeping with another man.

Racionalizacija ne znači manje plate, nego racionalizaciju kadrova,
Rationalisation does not mean lower salaries,

Racionalizacija RTS-a" po svoj prilici povlaci za sobom brojna otpuštanja s posla", stoji u jednom saopštenju OEBS-a.
Streamlining RTS'in all probability implies major lay-offs,' says an OSCE statement.

Racionalizacija je pronalaženje izgovora, kojima neko pokušava
Rationalisation occurs when a person attempts to explain