RATIONALISATION - превод на Српском

• рационализације
• рационализација
• racionalizacija
• рационализацију

Примери коришћења Rationalisation на Енглеском и њихови преводи на Српски

During the first quarter of the past century, Max Weber's"rationalisation of life" meant rational accounting, rational law,
U prvom kvartalu prošlog veka," Racionalizacija života" Maksa Vebera značila je racionalno knjigovodstvo,

classes per teacher, with rationalisation of the school network etc.
часова по наставнику уз рационализацију мреже школа итд.

In the first year of implementing regulations on administration rationalisation and modernisation, the number should be downsized by 10,000 employees," Belgrade-based Beta news agency quoted him as telling reporters Monday.
U prvoj godini implementacije odredbi o racionalizaciji i modernizaciji administracije, broj zaposlenih trebalo bi da bude smanjen za 10. 000", izjavio je Dinkić novinarima, a prenosi beogradska novinska agencija Beta.

such as rationalisation and cost cutting,
efektivnost kompanije, poput racionalizacije i smanjenja troškova,

discover opportunities for rationalisation or for improving quality and performance.
bi se identifikovale mogućnosti za racionalizaciju ili za poboljšanje kvaliteta i učinka.

The reforms also envisage rationalisation of the network of certain social activities
обучености радне снаге, рационализацију мреже појединих друштвених делатности

is equal to an amount of €3.5 billion not subject to taxation- an additional public cash contribution to cover integration and rationalisation charges in relation to the acquisition.
jednak je iznosu od 3, 5 milijardi evra koji ne podležu oporezivanju- Dodatno izdvajanje sredstava iz budžeta za pokriće troškova integracije i racionalizacije u vezi sa preuzimanjem.

ad hoc rationalisation had no effect in the past Now, all necessary steps are being planned:
ad hoc рационализације нису имали никакав ефекат у прошлостиСада се планирају сви потребни кораци: Промена закона који

growth at Port Hedland(BHP has announced the development of an outer harbour at Port Hedland), rail rationalisation and the regulatory approval requirements for opening
раст у Порт Хедланду( БХП је најавио развој спољне луке у Порт Хедланду), рационализацију железнице и регулаторне захтеве за одобрење за отварање

public sector reforms and presented them in detail: rationalisation of the number of employees in the public sector,
детаљно представљао свеобухватне реформе јавног сектора: рационализацију броја запослених у јавном сектору,

Rationalisation of administrative expenses.
Рационализација јавних расхода.

We think that there is scope for rationalisation.
Dakle postoji prostor za niz racionalizacija.

The rationalisation is however not applicable to-.
Ali probijanje tvoje racionalnosti nije bilo do-.

There is undoubtedly scope for a degree of rationalisation.
Dakle postoji prostor za niz racionalizacija.

I do think there is some scope for rationalisation there.
Dakle postoji prostor za niz racionalizacija.

the energy efficiency of its business network, including the business cost rationalisation.
Banka doprinosi energetskoj efikasnosti svoje poslovne mreže, uz racionalizaciju troškova poslovanja.

Hence we fail to accomplish more effective results in further democratization, rationalisation of the authority apparatus,
Usled toga propuštamo šansu da ostvarimo kvalitetnije rezultate u daljoj demokratizaciji, u racionalizaciji aparata vlasti,

while simultaneously being committed to credit portfolio quality and maintaining cost discipline through rationalisation and efficiency enhancement.
Banka će nastaviti istovremenu posvećenost kvalitetu kreditnog portfolija proces optimizacije troškova kroz reviziju organizacije i održavanju troškovne discipline kroz pojednostavljenje i procesa.

Most common rationalisations used to excuse academic dishonesty.
Најчешћи рационализација користи као изговор за академску неискреност[-].

No mental rationalisations, please.
Без психолошке пројекције молим.