Примери коришћења Radije ću на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Radije ću dijeliti s Geraldine.
I'd rather share with Geraldine.Ako moje oči ne mogu da te gledaju svakodnevno radije ću biti slep.".
If my eyes can't see you everyday, I'd prefer to be blind.".Radije ću ostati ovde.
Radije ću biti s Harijem.
I'd rather be with Harry.Ako će ovo biti još jedno saslušanje, radije ću stajati.
If this is just gonna be another interrogation, I'd prefer to stand.Radije ću poseći sopstveno grlo,“ rekla je.
I would rather chew my own arm off,” She told him.Radije ću pokušati spasiti jednog Jacoba nego ubiti drugog.
I'd rather try saving one Jacob than killing another.Radije ću umreti, ali u tu kuću se neću vratiti nikada.
I would rather die, but Radije ću ga prvo vidjeti mrtva.
I'd rather see him dead first.Radije ću pogledati dobru dramu nego neku noviju komediju.
I would rather watch a good comedy than a great drama most of the time.Radije ću umreti gledajući tvoje lice, nego da živim bez tebe.
I'd rather die seeing yourface than live without you.Radije ću mrzeti sebe.
I would rather hate myself.Radije ću ga posećivati u zatvoru.
I'd rather visit him up in the jail.Don't get me wrong, I would rather.Mrzim Arubu i radije ću kuvati!
I hate Aruba, and I'd rather cook!Ne, radije ću imati ožiljke.
Nah, I'd rather have the scars.Radije ću te videti natrag u stolici.
I'd rather see you back in your chair.Radije ću biti sa njim nego sa tobom.
I'd rather be with him than with you.Ali, radije ću ti sad reći istinu.
But I'd rather tell you the truth now.Hvala, ali radije ću se ubiti.
Thanks, but I'd rather kill myself.
