Примери коришћења Radnim mestima на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ostajete svi na radnim mestima.
Everyone should remain in the places of work.Šta je sa našim radnim mestima?
But what about our places of work?Poboljšana produktivnost proističe iz obezbeđivanja toga da ljudi rade na radnim mestima koja obezbeđuju transparentnost
Danas, kada provodimo mnogo vremena na našim radnim mestima stalno smo u potrazi za što zdravijom radnom sredinom.
Today, when we spend a lot of time in our workplaces, we are constantly trying to find a healthier work environment.Periodične lekarske preglede zaposlenih na radnim mestima sa povećanim rizikom
On očekuje da za desetak godina na mnogim radnim mestima zaposleni rade“ samo četiri ili pet sati dnevno”.
He expects that within a decade in many jobs“only four or five hours per day per worker” will be available.Izloženost opasnim materijama na evropskim radnim mestima je mnogo češća nego što većina ljudi može zamisliti.
Exposure to dangerous substances is much more common in Europes workplaces than most people imagine.Nedavno je Svetska zdravstvena organizacija predložila da upotreba elektronskih cigareta bude zabranjena na javnim i radnim mestima.
The World Health Organization says there should be regulations preventing the use of electronic cigarettes indoors in public and work places.Korisnici interneta u Belorusiji su počeli da skidaju svoju garderobu na radnim mestima, nakon što je obraćanje predsednika Lukashenka dospelo na internet.
Belarusian Internet users have been taking off their clothes in the workplace, after President Lukashenka's video address went viral.Umesto da razmišljaju o novim radnim mestima, oni razmišljaju samo o povećanju cena“, rekao je Kćiku.
Instead of thinking of new jobs, they are thinking only of price increases," Kqiku said.U ponedeljak su se poslužili Zakonom o kongresnoj reviziji( CRA) kako bi efikasno opozvali uredbu o pravednoj plati i sigurnim radnim mestima.
On Monday, Trump signed legislation to repeal the Fair Pay and Safe Workplaces Executive Order.imaće pristup svim radnim mestima koja su neophodna za vršenje njihove predstavničke funkcije.
shall have access to all work places necessary to carry out their functions as representatives.Oni su mogli biti uhapšeni mirno na svojim radnim mestima, ako je bilo osnova za njihovo hapšenje.
They could have been apprehended peacefully at their workplace, if there were grounds for their arrest.vezana je za plate na nekim radnim mestima.
it is tied to wages in some workplaces.počnite da napredujete sa radnim mestima“, poručio je Grenel.
start moving forward with jobs," Grenell said.Radnici naše destilerije, a to je mnogo ljudi kada su na radnim mestima, mnogo vole našeg gubernatora.
The workers of our distillery- a lot of people by the way-… when they are at their working places They like our governor very much.kompanije širom sveta su prezauzete uvođenjem opreme za zabavu na radnim mestima.
companies around the world have been busy installing play equipment in the workplace.rade stalno i dugoročno na svojim radnim mestima.
long term at their jobs.zdravu sredinu u njihovim radnim mestima.
healthy environments in their workplaces.Takođe, će povećati sigurnost na Wi-Fi mreži na radnim mestima sa promenom funkcionisanja bežične mreže u preduzećima.
It will also boost security in workplace Wi-Fi networks with changes to the way wireless works on enterprise networks.
