Примери коришћења Ranim godinama на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kad smo kod ovog, sećam se nečeg što se desilo dok sam sređivao neki stvari za vas u ranim godinama.
Speaking of this, I recall something that happened when I was taking care of some things for you in the early years.U ranim godinama,( oko 1994- 1997)
In the early years(circa 1994- 1997),Majke koje očekuju bebu, a koje unose više od 200mg kofeina dnevno su u većem riziku da dobiju decu koja u svojim ranim godinama brže rastu i imaju višak kilograma već do svoje osme godine. .
Pregnant women who drank more than 200mg a day are more likely to see their child grow faster in their early years and put on weight by their eighth birthday.se drže stotinama godina, među kojima i venčavanja dece u ranim godinama, Romi su često u sukobu sa vlastima
including the custom of marrying children at an early age, the Roma are often at odds with the authoritieskoncentrisani uglavnom u ranim godinama braka( između tri i pet godina). .
concentrated mostly in the early years of marriage(between three and five osvrnula bih se i počela sa ranijim godinama.
I'd like to go back and start with the early years.Ned, koliko znaš o ranijim godinama svog oca?
Ned, how much do you know about your dad's early years?Недостатак секса у раним годинама не доводи до тогаНа које негативне посљедице.
Lack of sex at an early age does not lead to eitherTo what negative consequences.Srednjevekovna Engleska… rane godine vladavine Edvarda I.
Medieval England… the early years of the reign of Edward I.Наш јунак из раних година показао је креативност.
From an early age, our heroine showed creativeability.У раним годинама, Кира је вежбала плес и гимнастику.
Ranijih godina.
Early years.Преболела сам менопаузу у раним годинама, од 44. године. .
I experienced menopause at the early age of 44.У раним годинама у каменолому је било три одвојене пећине унутар мермерне формације.
In the early years, the quarry was three separate caverns inside the marble formation.Од ране године, већина нас је научила да третирамо храну као емотивни угаљ.
From an early age, most of us are taught to recognize a sandwich.Ричардс се у својим раним годинама школовала код куће.
Swallow was home-schooled in her early years.У раним годинама, ти си научио о Богу,
At a very early age you were taught about GodRane godine, one koje su te oblikovale?
Your early years, the formative ones?Наш јунак из раних година показао је креативност.
Our heroine from an early age demonstrated creative abilities.У својим раним годинама, Шумеров живот је дефинисан успехом њеног оца.
In her early years, Amy Schumer's life was defined by her father's success.
