RAT NIJE - превод на Енглеском

• war is not
• war isn't
• war's not
• war wasn't

Примери коришћења Rat nije на Српском и њихови преводи на Енглески

Rat nije ono što je nekada bio..
War isn't what it used to be.

Rat nije za žene.
War is not for women.

Borbe su možda prestale, ali rat nije gotov.
The fighting may have stopped, but the war isn't over.

Za nas rat nije završen.».
The war is not over for us.".

Da, dobio si ovu rundu dekanu… ali rat nije gotov.
Yeah, you won this round, Dean… but the war isn't over.

Znate, rat nije dobar za.
You know, war is not good for--.

Prošlo je tri godine i rat nije još gotov.
It's been three years and the war isn't over.

Rat nije pustolovina.
War is not an adventure.

Rat nije zabavan.
War is not fun.

Ali Grejs mi je rekla da rat nije gotov.
But Grace told me that this war is not over.

Iako su stvari turobne, rat nije gotov.
Bleak as things are, the war is not over.

Gledaj, Leonidas… rat nije odgovor.
Look, Leonidas… war is not the answer.

Rat nije piknik.
Wars are not a picnic.

Rat nije pustolovina.
Wars are not an adventure.

Rat nije onakav kakvim ga prikazuju, Džoni.
War ain't all it's cracked up to be, Johnny.

A rat nije dobar za posao.
And war ain't no good for business.

Dok god sam živ, rat nije gotov.
As long I'm still alive the war ain't over.

Rat nije za malu decu.
A war is no place for children.

Ali rat nije gotov dok ne upotrebimo nase najbolje dokaze.
But the war's not over until we've taken our best shots at all the evidence.

Ovde rat nije ni postojao.
Here there was no war.