RAT JE ZAVRŠEN - превод на Енглеском

• war is over
• war ended
• war's over

Примери коришћења Rat je završen на Српском и њихови преводи на Енглески

Tvoj rat je završen.
Your war is over.

Rat je završen primirjem, a ne trajnim mirovnim sporazumom.
The war ended in an armistice but not a peace treaty.

Nije to tako lako. Rat je završen, ali borba nije..
It's not so easy, the war's over but not the struggle.

Njegov nezakoniti rat je završen.
His illegal war is over.

Sajgon je pao- rat je završen.
Sauron was defeated and the war ended.

Rat je završen, a ionako ovo radim samo privremeno… bar se nadam.
The war's over, and anyway I'm only doing this temporarily… I hope.

Senatori… Rat je završen.
Senators… the war is over.

Rat je završen, tata.
The war's over, Dad.

Rat je završen, a ti si izgubio.
This war is over, and you have lost.

Rat je završen, Džese.
The war's over, Jess.

Rat je završen, izgubljen.
The war is over, lost.

Kao što sam rekao, naš rat je završen.
Like I said, our war's over.

Za ovaj auto rat je završen.
For this car, the war is over.

Za vas, rat je završen.
For you, the war is over.

Ako Dragonsi unište našu flotu, rat je završen.
If the Dragons destroy our fleet, the war is over.

Pa, gospodo… Rat je završen.
Well, gentlemen… the war is over.

Rat je završen pre nedelju dana.
War's been over for a week, Walter.

Rat je završen.
The war has ended.

Zaista, rat je završen.
Indeed, the war is over.

Rat je završen, Šarp.
The war is over, Sharpe.