говорити оda pričamo orazgovarati oda pricamo oda porazgovaramo opričajte oda popričamo o
Примери коришћења
Razgovarao o
на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Latin
Cyrillic
Niko sa mnom nije razgovarao o porezima, kao što je Jadranka ovde potvrdila da o porezima nije razgovarala sa Žikom,
Nobody has discussed taxes with me, as Jadranka confirmed here that she had not discussed taxes with Žika,
U intervjuu za Glas Amerike, bivši predsednik Karter je sa novinarom Kejn Faraboom razgovarao o nevladinoj organizaciji« Karterov centar»
In an interview with VOA's Kane Farabaugh, President Carter spoke about his non-profit organization the Carter Center,
Otišao sam u školu na dan karijera i razgovarao o biokemiji i dostupne prilike za karijeru.
I've gone to the school on career day and talked about biochemistry and the career opportunities available.
SETimes je sa portparolkom tribunala i žrtvom ratnog zločina Nermom Jelačić razgovarao o nekadašnjim izazovima tribunala
SETimes discussed the tribunal's past challenges and continued legacy with spokeswoman
Miodragom Nikolićem razgovarao o proširenju saradnje srpske
the director of the Feman factory, talked about the expansion of cooperation between Serbian
Kako je saopšteno, Mustafa je u utorak sa grčkim šefom diplomatije razgovarao o„ odnosima između dve zemlje i mogućnostima produbljivanja saradnje“.
According to the announcement, Mustafa with and the Greek minister spoke about"relations between the two countries" and the possibilities of deepening cooperation.
neko ko bi pio pivo na kiosku i razgovarao o" Bruinsima".
pick up a sixer at a packie and talk about the Bruins.
Jordanski kralj Abdulah Drugi posetio je Vašington ove nedelje i razgovarao o izraelsko-palestinskom miru s visokim zvaničnicima Trampove administracije.
WASHINGTON- Jordanian King Abdullah visited Washington this week and discussed the Israeli-Palestinian peace process with senior officials in the Trump administration.
No, to ne može uistinu biti nepoznavanje stvari, zato što znam da je Braun prošle nedelje u Dauning Stritu privatno razgovarao o tome sa svojim slovenačkim kolegom.
But it can't really be ignorance because I know that Mr Brown talked about it privately with his counterpart from Slovenia when they met in Downing Street last week.
Ne. U klubu sam razgovarao o zabavi, on je malo nagovijestio
But I was discussing the party at the club and he hinted a bit
Stajner je obavestio predsednika Borisa Trajkovskog o naporima UNMIK-a usmerenim na dalju stabilizaciju Kosova i sa njim razgovarao o saradnji administracije UN-a i makedonskih institucija.
Steiner briefed President Boris Trajkovski on UNMIK's efforts towards Kosovo's further stabilisation, and discussed co-operation between his administration and Macedonian institutions.
Rekao je da je, nakon što je naučio tu lekciju i razgovarao o tome sa jednim mladim zaposlenim,
He said upon learning that lesson and discussing it with a younger employee,
Portparol Kremlja je istakao da bi ruski predsednik Vladimir Putin razgovarao o“ najbržem mogućem završetku gradjanskog rata u jugoistočnoj Ukrajini”.
A spokesman for the Kremlin said President Vladimir Putin would discuss“the fastest possible end to the civil war in south-eastern Ukraine”.
gde je sa koleginicom Kolindom Grabar-Kitarović razgovarao o bilateralnoj saradnji
where he and counterpart Kolinda Grabar-Kitarovic discussed bilateral co-operation
znam da nije razgovarao o dva konja na medenom mesecu.
I knew he wasn't talking about two horses on their honeymoon.
libijski lider Gadafi razgovarao o bugarskim medicinskim sestrama sa italijanskim premijerom Romanom Prodijem.
Libya's Qadhafi discusses the Bulgarian nurses case with Italian Prime Minister Romano Prodi.
Rado bih razgovarao o svemu tome, ali mislim da ovo nije ni vreme ni mesto.
I'd be happy to discuss all these matters, but I don't think this is the time or the place.
Dodao je da je ranije danas s turskim predsednikom Redžepom Tajipom Erdoganom razgovarao o napadu i izrazio uverenje da tursko vodjstvo nema
He added that he discussed the raid with Turkish President Recep Tayyip Erdogan earlier Thursday, voicing confidence that Turkey's leadership
Tasovac je sa dopisnicom Southeast European Timesa Bojanom Milovanović razgovarao o srpskoj kulturi i filharmoniji.
Tasovac sat down with Southeast European Times correspondent Bojana Milovanovic to discuss Serbia's culture sector and the philharmonic.
Ministar odbrane Kube Leopoldo Sintra Frijas posetiće Moskvu ovog meseca kako bi razgovarao o konkretnim planovima vojno-tehničke saradnje.
Cubaâs defense minister, Leopoldo Cintra Frias, is set to visit Moscow later this month to discuss specific plans for military-technical cooperation.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文