DA RAZGOVARAMO O TOME - превод на Енглеском

• talk about it
• discuss it
• this conversation

Примери коришћења Da razgovaramo o tome на Српском и њихови преводи на Енглески

Imamo pravo da razgovaramo o tome.
We have a right to talk about this.

Hajde da ne razgovaramo o tome sad.
Let's just not talk about that right now.

Moramo da razgovaramo o tome.
We have to talk about this.

Zato stvarno hoćemo da razgovaramo o tome.
And we really wanted to talk about it.

Možemo li da razgovaramo o tome?
Can we talk about it?

Hajdemo negde da razgovaramo o tome.
We will go someplace and talk it over.

Ne možemo da razgovaramo o tome?
Can't we discuss that?

Možemo li da razgovaramo o tome?
Can't we discuss this?

Hteo sam da razgovaramo o tome.
I've been meaning to talk to you about this.

Hteo sam da razgovaramo o tome, da ti kažem za Houp.
I-I've been wanting to talk to you about this, and…- tell you about Hope.

Moramo da razgovaramo o tome.
We've got to talk about this.

Zašto želiš da razgovaramo o tome, miledi?
Why would you want to discuss it, milady?

Hteo bih da razgovaramo o tome, kada budete spremni.
I'd like to talk to you about that when you're ready.

Htela sam da razgovaramo o tome.
Yeah, I was going to talk to you about that.

Trebalo bi da razgovaramo o tome.
Yeah. Well, we should talk about that.

Da razgovaramo o bezbednosti, da razgovaramo o tome šta može da se uradi.
Speaking of upgrading, let's talk about what can be done.

Jesi li hteo da razgovaramo o tome?
Did you want to talk about that?

Hajde da razgovaramo o tome bez da se razbesniš.
Can we talk about this without getting angry.

Da li ćemo da razgovaramo o tome ili šta?
Are we going to talk about this or what?

Možemo da razgovaramo o tome sedam minuta.
We can talk about that in seven minutes.