RAZLIČITE GRUPE - превод на Енглеском

• different groups
• various groups
• distinct groups
• different sets

Примери коришћења Različite grupe на Српском и њихови преводи на Енглески

način na koji to radimo- ima značajan uticaj na mnoge različite grupe ljudi.
the way we do it- has a significant impact on many different groups of people.

opozicija i oni koji kontrolišu različite grupe opozicije neće imati razloga da izbegavaju ispunjavanje svojih obaveza.
I hope that the opposition and those who control various groups of opposition will have no more reasons to somehow avoid meeting their obligations.

u traganju za strategijama koje uklјučuju konkretne zadatke za različite grupe i zemlјe u naporima da se preduzmu koraci ka opštem dobru.
with strategies involving specific tasks for various groups and countries to undertake that advance the greater good.

Terun i njegove kolege su pregledali koliko su tačne bile različite grupe ljudi u reprodukciji tih intervala,
Terhune and his colleagues looked to see how accurate the different groups of people were in reproducing those intervals,

Сада, они су сви повезани различитим групама, али имају једну ствар заједничко.
Now, they're all connected to different groups, but they have one thing in common.

Различите групе риба преферирају различиту тврдоћу.
Different groups of fish prefer different temperatures.

Što više ujednačimo moć između različitih grupa, to će društvo biti stabilnije.
The more we can balance power among various groups, the more stable society will be.

Због различитим групама мутираних гена, биохемијска.
Due to the different groups of mutant genes, the biochemical.

Аркуатно језгро садржи две различите групе неурона.
The arcuate nucleus contains two distinct groups of neurons.

симптоме повезане са различитим групама хроничних болести;
symptoms associated with various groups of chronic diseases.

Много различитих група постоји заинтересованих за рачуноводство исцрпљивања.
There are many different groups interested in depletion accounting.

Они су различите групе гена?
They're different sets of genes?

они се могу поделити у различите групе као.
they can be categorised into various groups like.

Егеландови алгоритми разврстали су сајтове прилично поуздано у различите групе.
Egeland's algorithms sorted the sites pretty reliably into distinct groups.

Можете да заштитите различите групе слика различитим лозинкама.
You can protect different groups of images with different passwords.

То су различите групе.
They aren't distinct groups.

Обично се лекови сврставају у различите групе које се називају класама.
Typically, drugs are categorized in different groups which called classes.

Tako sam izabrao oko 35 različitih grupa, plemena, urođeničkih kultura.
So, I chose about 35 different groups, tribes, indigenous cultures.

Три различите групе, три друге руте и почетак пута.
Three different groups, three other routes and start times.

Шта ове различите групе и идеологије држи заједно?
What keeps these different groups and ideologies together?