RAZMIŠLJALI SMO - превод на Енглеском

• we were thinking
• we've thought
• we're thinking
• we were considering
• we were looking
• we did consider

Примери коришћења Razmišljali smo на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali, razmišljali smo i o usvajanju.
We have thought about adoption as well.

Razmišljali smo mnogo o utakmici.
We have thought a lot about our game.

Razmišljali smo šta bismo mogli da uradimo.
We thought about what we could do.

Razmišljali smo.
We've been thinking.

Razmišljali smo o tome, nismo li?
We've been thinking on that haven't we?

Razmišljali smo o tome.
We've been thinking about it.

Razmišljali smo o tome godinama.
We've been thinking about this for years.

Razmišljali smo o tome da se vratimo u Rusiju.
We've been thinking of going back to Russia.

Razmišljali smo o tome od Helen Hill, ali nakon prošlog tjedna.
We've been thinking about it since Helen Hill, but after last week.

Razmišljali smo o svemu, Elena!
We thought of everything, Elena!

Razmišljali smo da li nam je tajming savršen.
We thought our timing was perfect.

Razmišljali smo da ponudimo erotski bonus svim našim klijentima.
We thought of offering an erotic show bonus to all of our customers.

Razmišljali smo o tome kako želiš imati prijatelja.
We thought about you wanting a friend.

Razmišljali smo i delali više kao McGregor.
We thought and acted rather like McGregor.

Razmišljali smo da idemo u bioskop.
We're thinking about going to a movie.

Pa, razmišljali smo o tome, ali uniforme svrbe.
Well, we thought of that, but the uniforms itch.

Razmišljali smo jedan dan.
I was thinking one day.

Naravno, razmišljali smo o usvajanju, ali ne znam.
Of course, we thought about adoption, but I don't know.

Razmišljali smo o mnogim imenima
We thought of lots of names

Razmišljali smo da usvojimo dete.
We're thinking about adopting a child.