REČE ON - превод на Енглеском

• he said
• he told
• he replied
• he says
• he tells
• he replies
• he asked

Примери коришћења Reče on на Српском и њихови преводи на Енглески

Izgledate umorno“, reče on.
You look tired,' he says.

To će vas više koštati”, reče on.
Therefore, it will cost him more, he said.

Nadam se da neće biti odveć dugo, reče on sebi.
It wouldn't be for long, he told himself.

Izvini", reče on nežno.
Sorry,” he says gently.

A, šta da kažem", reče on….
What to say,” he said.

Misli na neke srećne stvari, reče on sebi.
Think of happier times, he told himself.

Ali čovek nije stvoren za poraze", reče on.
Man is not made for defeat”, he says.

Nema potrebe žurbi, reče on.
There was no hurry, he said.

Ovo je bilo suviše lako“, reče on samom sebi.
That was easy," he told himself.

Ne mislim da je rak”, reče on.
I didn't think it was cancer,” he says.

Vaš svet je veoma lep", reče on.
Your world is very beautiful,” he said.

Koja gluma, sine, reče on sebi.
What a fraud, he told himself.

Mali dečaci uvek znaju šta hoće da urade“, reče on.
Kids always know what they want to do," he says.

Dođite da mi pomognete«, reče on.
Come on out and help me,” he said.

Vreme je da se proceni situacija«, reče on sebi.
It's time to take a stand,” he told himself.

Kupiću brod- reče on.
He's buying a boat, he says.

Valjda je to dovoljno za večeras", reče on.
That is enough for tonight,” he said.

Izvini", reče on nežno.
I'm sorry," he says gently.

Reče on sebi, ali nije stvarno verovao u to.
He told himself that, but he was not sure he believed it.

Zasad nema nikakvog problema", reče on.
There is no problem for now," he said.