ISUS MU REČE - превод на Енглеском

• jesus said to him
• jesus saith unto him
• jesus told him
• jesus asked him

Примери коришћења Isus mu reče на Српском и њихови преводи на Енглески

A on reče: Onaj koji se smilovao na njega. A Isus mu reče: Idi, i ti čini tako.
He said,"He who showed mercy on him." Then Jesus said to him,"Go and do likewise.".

A Isus mu reče: Danas dodje spasenje kući ovoj;
And Jesus said unto him, This day is salvation come to this house,

A Isus mu reče: i video si ga,
And Jesus said unto him, Thou hast both seen him,

Isus mu reče: Toliko sam vreme s vama
Jesus saith unto him, Have I been so long time with you,

Jovan 11, 23 Isus joj reče: brat će tvoj vaskrsnuti.
JOH 11: 23 Jesus saith unto her, Thy brother shall rise again.

Isus joj reče: Brat će tvoj ustati.
Jesus saith unto her, Thy brother shall rise again.

Isus joj reče: Brat će tvoj ustati.
Jesus says to her: Thy brother shall rise.

Isus joj reče: Brat će tvoj ustati.
Jesus says to her, Thy brother shall rise again.

Isus joj reče: Brat će tvoj ustati.
Jua 11:23 Jesus saith unto her, Thy brother shall rise again.

Isus joj reče: Brat će tvoj ustati.
John 11: 23 Jesus saith unto her, Thy brother shall rise again.

Isus joj reče: Šta je meni do tebe ženo?
Jesus saith unto her, Woman, what have I to do with thee?

Isus joj reče: Marija!
Jesus saith unto her, Mary. She turned herself,

Isus joj reče: Ženo! Što plačeš?
Jesus saith unto her, Woman, why weepest thou?

Videvši ovoga Petar reče Isusu:» Gospode, a šta ovaj treba da čini?«- Isus mu reče:» Ako Ja hoću da on ostane dok ne Dođem,
When Peter saw him, he said to Jesus,“Lord, what about this man?”Jesus said to him,“If it is my will that he remain until I come,

Isus mu reče:„ Ispravno si prosudio.
And He said to him, You have judged correctly.

A Isus mu reče:» Ispravno si odgovorio.
And Jesus said,'You rightly answer.

Isus mu reče:» Idi svojim putem, tvoj sin živi.
And Jesus replied,«Go, your son is living».

Isus mu reče:„ Jesi li poverovao zato što si me video?
Jesus said to Thomas,"You believe because you see me?

I kad prođe šest dana, Isus mu reče šta da čini.
Because there are six things Jesus tells them to do.

A Isus mu reče: danas je došlo spasenje ovoj kući,
And Jesus said to him,'Today salvation has come to this house,