Примери коришћења Roditelja на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nikada joj nisam rekla istinu oko smrti njenih roditelja.
Bilo bi lepo imati roditelja.
Ovo je jedna velika zabluda pojedinih roditelja.
Otkad se Dženi vratila kod svojih roditelja, ima mnogo soba.
I ja sam to isto radio kad nije bilo mojih roditelja.
Nema važnijeg posla od posla roditelja.
There is no more important job of a parent.Oni su deca svojih roditelja.
They are fathers of their children.Misliš da mi ovdje radimo samo zbog svojih roditelja, ha?
Yeah. You think we just work in a comic-book store for our folks, huh?Nekoj deci zaista treba zaštita od sopstvenih roditelja.
These kids really need to be protected from their father.Da nije bilo jimmyja i njegovih roditelja.
If it weren't for Jimmy and his parents.Njima se ne treba obraćati poput njihovih roditelja.
They don't have to turn out like their parent.Mislim da niko nije znao sem mojih roditelja.
I don't think anybody ever knew except my folks.To je divna interakcija između roditelja i deteta, stvara.
This wonderful affection between father and child which forms the.Ne mogu da vam opišem koliko mi je teško zbog njegovih roditelja.
I can't imagine how difficult it is for parents.Čitav život je živeo u kući svojih roditelja.
Living her whole life in at her fathers house.Od svega što ste naučili od svojih roditelja, šta smatrate najvrednijim?
Of all that you have learned from your father, what is most important to you?Nisam ja ništa bolja od drugih roditelja.
I am no better than any other parent.Mi nemamo dokumenta od vaših roditelja, gdine Vinters.
We don't have the documents from your folks, Mr. Winters.Samo oni, kad im roditelja nije bilo.
Only when their parents were away.Sigurna sam da je tako kod većine roditelja.
I imagine that is the case for most fathers.
