RODITELJA JE - превод на Енглеском

• parents is
• parents are
• parent is
• parents have

Примери коришћења Roditelja je на Српском и њихови преводи на Енглески

Zadatak roditelja je da ih nauče.
It's a parent's job to teach them.

Obaveza roditelja je da dete upišu u školu na vreme.
It is the parent's responsibility to ensure their child gets to the Academy on time.

Poštovanje roditelja je osnova zdravog života
Respecting parents is a basic of healthy

Naš najvažniji zadatak kao roditelja je da odgajamo decu koja će biti dostojni,
Our most important task as parents is raising children who will be decent,

Većini roditelja je rečeno da je ovo normalno,
Most parents are taught that this is all normal,

I poslednji znak da imate toksičnog roditelja je kako se vi osećate, pre nego, šta oni rade.
And the last sign that you have toxic parents is about how you feel rather than what they do.

Na kraju, naš zadatak kao roditelja je da odgajimo srećnu decu,
In the end, our job as parents is to raise happy children

Jedan od najsrećnijih trenutaka u životu parova ili roditelja je kada čuju govor svojih beba.
One of the happiest moments in the lives of couples or parents is hearing their baby talk.

Jedna od glavnih obaveza roditelja je da nauče svoju decu kako da preuzmu odgovornost za svoju sopstvenu bezbednost
One of the primary responsibilities of parents is to teach their kids how to take responsibility for their own safety

Uloga roditelja je da podučavaju i vode svoju decu da žive pobožnim životima u bilo kakvoj situaciji da se nađu.
The role of parents is to teach and guide their children to live godly lives in whatever they face.

Roditelja je zabrinuto za bezbednost svoje dece na internetu, ali ne pričaju sa njima o tome.
Previous Post 84% of parents are worried about their child's online safety but aren't taking the time to talk about it.

Рођендан једног од родитеља је врлоузбудљив догађај за децу.
The birthday of one of the parents is veryan exciting event for children.

Поштовање родитеља је једина заповест у Библији која заузврат обећава дуг живот.
Honouring parents is the only command in Scripture that promises long life as a reward.

Најважнија ствар за родитеља је да његово дете има извесну
The aim of most parents is to ensure their children a stable

Питање које добијамо од родитеља је: шта троше пелене?
The question we get from parents is: what do diapers cost?

Укратко, комуникација између врисног клинца и његових родитеља је узнемиравана.
In short, the communication between a screaming kid and his parents is disturbed.

Највећи страх од родитеља је смрт.
The biggest fear of parents is cot death.

Коначно му недостаје родитељ и његова љубав према оба родитеља је безусловна.
He finally misses a parent and his love for both parents is unconditional.

радост њихових рођака и родитеља је….
the joy of their relatives and parents is….

Отворена комуникација између тренера и родитеља је кључна.
Keeping communication open between the tutor and parents is essential.