Примери коришћења Ružan san на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ja te molim- Učini da me ružan san ne plaši.
Kao neki ružan san.
Like some sort of bad dream.To nije ružan san.
But this is no bad dream.Nije ovo ružan san.
This is no bad dream.Kao što radiš detetu koje ima ružan san.
Like you do to Ne, to nije ružan san….
Kao neki ružan san.
Some sort of bad dream.Као ружан сан из којег се не будим.
То је био само ружан сан, али сад је готово.
It was a bad dream, but it's over.То је само ружан сан.
It's just a bad dream.Био је то само ружан сан.
It was just a bad dream.Смири се, то је само ружан сан.
Come. Youjust saw a bad dream.Био је то само ружан сан.
Just was a bad dream.Све је ово ружан сан.
This is all a bad dream.Можда је све ово ружан сан.
Maybe this is just all a bad dream.Када сањаш неки ружан сан, никада немој да разматраш шта си видела,
When you see a bad dream, never examine what you have seen,На ружан сан се жали на 45% људи.
On a bad dream complains to 45% of people.заборавите прошле године као ружан сан и размотрити своју нову као буђење позив.
forget your last year as a bad dream and consider your new one as a wakeup call.заборавите прошле године као ружан сан и размотрити своју нову као буђење позив.
forget your last year as a bad dream and consider your new one as a wake up call.заборавите прошле године као ружан сан и размотрити своју нову као буђење позив.
going in your way, forget them like a bad dream and start New Year as a wakeup call.
