SAD MOŽE - превод на Енглеском

• now he can
• may now

Примери коришћења Sad može на Српском и њихови преводи на Енглески

Tko sad može zanijekati da su optužbe protiv tebe bile neistinite?
Who can now deny that the charges brought against you were false?

Sad može da se otvori.
Now you can open up.

Sad može da se ratuje!
Now you can battle!

Sad može jasno da se deklariše.
Now it can be declared.

Ali to je dobra vest jer, sad može da bude naš investitor.
But that's good news because, uh, now she can be our investor.

Dženifer Kan( Jennifer Kahn): Redigovanje gena sad može da izmeni čitavu vrstu- zauvek.
Jennifer Kahn Gene editing can now change an entire species- forever.

Drago mi je da sad može.
I'm glad that now it can be.

Svaka predispozicija koja se može usprotiviti našem progresu sad može biti uništena.
Any predisposition that might oppose our march of progress can now be eradicated.

Sad može da se pritaji, može
Now he can lay low,

Mali princ ga je iznenadio rečima da mu je drago što je otklonio kvar na avionu i što sad može da se vrati kući.
The Little Prince tells the man that he is glad his plane is fixed, that he can now go home.

On sad može da me zove, ako ima nekih problema,
He can now call me if he has any difficulties,

Vi ste prikupili sav taj materijal koji je postao toliko moćan da sad može da vas natera da radite razne stvari:
You have collected all that material which has become so powerful that now it can force you to do things- things in spite of you,

Sad može da se vrati u ranim jutarnjim satima
Now she can return in the early hours of the dawn,

On sad može da me zove, ako ima nekih problema, a mogu i ja njega da zovem", rekao je Tramp.
He can now call me if he has any difficulty,” Trump said.

U svjetlu vaše nedavno otkrivene prijevare, sve to sad može biti upitno.
Now, in light of your recently discovered fraud, all of that can now be called into question.

jer moje koleno sad može da predvidi vremensku prognozu.
my knee can now predict the weather.

Često je govorila:„ Kad bismo imali gusku!”- eto, sad može da je ima- i imaće je?
She's often said,'If only we had a goose', and now she can have one, and she shall have it: will you swop?

poštenje mešaju sa tim iskonskim emocijama, pa iz potrebe da brine i daje, on sad može drugome kuću sagraditi,
so out of the need to care and give, he can now build someone a house, educate another person,

Sad možemo tim podatcima dodati francuskog ministra.
We can now add French Finance Minister Jacques Lafevre to the body count.

Sad mogu nazad na spavanje.
I can now go back to sleep.