I CAN NOW - превод на Српском

• sada mogu
• sad mogu
• danas mogu
• сада могу
• могу сада
• sad možemo

Примери коришћења I can now на Енглеском и њихови преводи на Српски

I can now say that I have seen it all.
Sad mogu da kazem da sam video sve.

I can now enjoy many kinds of physical activity.
Sada mogu da se uključim u razne fizičke aktivnosti.

Crezi I can now see that my activities on the computer?
Црези као што сада могу да видим своје активности на рачунару?

I can now have closure.
Sad mogu zatvoriti temu.

I can now say I am a marathoner!
Sada mogu da kažem da sam pravi maratonac!

I can now die.
Sad mogu da umrem.

I can now see without glasses
Već sada mogu da čitam bez naočara,

And I can now practice again unsupervised.
I sad mogu ponovo da radim, bez nadzora.

I can now take responsibility for my life.
Sada mogu da preuzmem odgovornost za tvoj život.

I can now protect myself.
Sad mogu da zaštitim sebe sasvim dobro.

Which I can now carry on.
I koju sada mogu preneti.

So I can now do something.
E sad mogu nešto i da radim.

I can now retire permanently
Sada mogu doživotno da se penzionišem

I can now kiss the bride!
Sad mogu da poljubim mladu!

I can now live freely.
Sada mogu da živim slobodno.

Also, I can now legally drink here in the US!
Da, sad mogu i u Americi da pijem!

I can now choose what I want to do.
Sada mogu da biram šta ću raditi.

Michel, I can now take off your blindfold.
Mišel, sad mogu da ti skinem povez.

But I can now.
No, sada mogu.

I can now drink in the US.
Da, sad mogu i u Americi da pijem.